جامی
»
هفت اورنگ
»
سلسلةالذهب
»
دفتر اول
»
بخش ۱۰۶ - در بیان آنکه چون پیری غالب یا یاری طالب یافت نشود عزلت بهتر از صحبت نماید چنانکه درین روزگار اختیار عزلت و ترک صحبت باید کرد
کل من کان یوثر العزله
حصل العزلت بلا مهله
چون بود عزلتت ز صحبت به
پا ز صحبت به کنج عزلت نه
عزلت آمد کلید گنج شهود
عزلت آمد علاج رنج وجود
اندر او عز و لت که متصل است
آن لت نفس عز جان و دل است
عینش از علم و «ز» ز زهد شناس
یعنی او راست علم و زهد اساس
نیست بی «عین » علم جز زلت
نست بی «زای » زهد جز علت
یافتن عز زین دو حرف عزلت تو
نیست بی این دو حرف جز لت تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به اهمیت عزلت و تنهایی در پیدا کردن حقیقت و شناخت نفس اشاره دارد. بیان می‌کند که عزلت می‌تواند کلید فهم عمیق و آرامش روحی باشد. عزلت به عنوان یک درمان برای رنج‌های دنیا معرفی شده و تاکید می‌کند که علم و زهد، دو رکن اساسی برای دستیابی به فهم و عزت نفس هستند. بدون این دو عنصر، فرد در راه عرفان و حقیقت گرفتار گمراهی خواهد شد. به طور کلی، این متن بر لزوم جدایی از صحبت‌های دنیوی و انتخاب عزلت برای دستیابی به معنای عمیق‌تر زندگی تأکید دارد.
هوش مصنوعی: هر کس که به تنهایی و دوری از جمع علاقه‌مند باشد، به سرعت از جمع جدا خواهد شد.
هوش مصنوعی: زمانی که دوری تو از جمع و همنشینی را درک کنی، بهتر است که در کنج تنهایی‌ات بمانی و با دیگران در ارتباط نباشی.
هوش مصنوعی: کناره‌گیری از دنیا و دوری از هیاهو، راهی است برای دستیابی به حقیقت و درک عمیق. این دوری همچنین می‌تواند به آرامش درونی و فرار از مشکلات و رنج‌های وجود کمک کند.
هوش مصنوعی: در اوایلی که انسانی، شرافت و بزرگی وجود دارد و این عظمت از نفس و روح او سرچشمه می‌گیرد.
هوش مصنوعی: او به علم و دانش چون عین روشنی است و زهد و پارسایی را به وضوح می‌شناساند؛ به این معنی که او به حقیقت علم و زهد پایه و اساس خود را دارد.
هوش مصنوعی: بدون علم، انسان دچار لغزش می‌شود و بدون زهد، دلیل درست را نمی‌تواند بشناسد.
هوش مصنوعی: یافتن عزت و مقام، بدون دو حرف عزلت ممکن نیست و بدون این دو حرف، چیزی جز ضرر به دست نخواهد آمد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.