در آینه تا نگاه کردم
یک موی سفید خویش دیدم
زاندیشه ضعف و بیم پیری
در آینه نیز ننگریدم
امروز بشانه در ازان موی
دیدم دو سه تار و برطپیدم
شاید که خورم غم جوانی
کز پیری خود خبر رسیدم
زایینه معاینه بدیدم
وزشانه بصد زبان شنیدم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
در آینه تا نگاه کردم
یک موی سفید خویش دیدم
زاندیشه ضعف و بیم پیری
در آینه نیز ننگریدم
امروز بشانه در ازان موی
دیدم دو سه تار و برطپیدم
شاید که خورم غم جوانی
کز پیری خود خبر رسیدم
زایینه معاینه بدیدم
وزشانه بصد زبان شنیدم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مواجهه با پیری و نشانههای آن از جمله موی سفید اشاره میکند. او در آینه به خود نگاه میکند و متوجه تغییرات ظاهری ناشی از پیری میشود، اما در عین حال از ترس و اندوه ناشی از این تغییرات اجتناب میکند. با مشاهده تارهای سفید در مویش، احساس میکند که ممکن است غم جوانی را تجربه کند، چرا که پیری به او نزدیک شده است. این احساسات او را به تفکر درباره گذر زمان و تأثیر آن بر زندگیاش وادار میکند.
هوش مصنوعی: وقتی به آینه نگاه کردم، متوجه شدم که یک موی سفید از خودم دارم.
هوش مصنوعی: به خاطر ترس و نگرانی از ضعف و زوال پیری، به آینه نگاه نکردم.
هوش مصنوعی: امروز در موهای خود چند تار سفیدی دیدم و این موضوع مرا اندکی نگران کرد.
هوش مصنوعی: شاید من باید از جوانیام لذت ببرم چون به زودی متوجه پیری و محدودیتهای آن خواهم شد.
هوش مصنوعی: با توجه به تجربهام، متوجه شدم که چیزی را دیدم و از طریق صحبتهای زیاد از دیگران دربارهاش آگاه شدم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در آینه چون نگاه کردم
یک موی سفید خود بدیدم
زاندیشهٔ ضعف و وهم پیری
در آینه نیز ننگریدم
امروز به شانهای از آن موی
[...]
بر هرچه از آن برون کشیدم
آرامگهی درون ندیدم
دشنام تو سر به سر شنیدم
امکان مقاومت ندیدم
تا بستر تو زمین شنیدم
من نیز همان زمین گزیدم
زین باده چو جرعهای چشیدم
سر قدم آشکار دیدم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.