یار ما شبهای تاری بر تو همچون روز باد
سال و ماه و هفته و روزت به از نوروز باد
لشکر منصور رایات همایون تو گشت
دایم از فتح و ظفر بر دشمنان فیروز باد
جان بدخواهان جاهت ای دو دیده همچو شمع
در سر بالین عیشت روز و شب در سوز باد
دشمنانت همچو روباهند جاها در کمین
شیر چرخ هفتمین پیش تو دست آموز باد
تیغ قهر جان ستانت ای ز جان خوشتر مرا
در دو چشم دشمنانت ناوک دلدوز باد
چون به نخجیر سعادت میل فرمایی ز جان
بس پلنگ سفله دوران تو را چون یوز باد
شمع جمع خاطر محزون مایی راستی
در شبستان وفا دایم جهان افروز باد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ستایش و دعای خیر برای یک بزرگوار اشاره دارد و در آن از آرزوهای خوب برای او صحبت می‌شود. شاعر بیان می‌کند که شبهای تیر و تار او مانند روز روشن است و سال و ماه‌هایش بر نوروز برتر است. لشکر او همیشه در فتح و پیروزی بر دشمنان موفق باشد. همچنین، بدخواهانش در عذاب و سوز باشند و او به یاد آنها در آرامش بماند. در ادامه، دشمنان او را به روباه‌هایی که در کمین نشسته‌اند تشبیه می‌کند و از او می‌خواهد که با قدرت و شجاعت مانند شیر عمل کند. در نهایت، شاعر آرزو می‌کند که او در زندگی‌اش همیشه به سعادت و خوشبختی برسد و وجودش باعث روشنی و شادی در دل‌های دیگران باشد.
هوش مصنوعی: دوست ما در شبهای تار، به تو مانند روز روشن است؛ سال و ماه و هفته و روزهایت بهتر از نوروز باشد.
هوش مصنوعی: لشکر منصور همیشه در پی پیروزی بر دشمنان است و موفقیت‌هایش همیشه ادامه دارد.
هوش مصنوعی: ای دو چشم من، جان بدخواهان تو همچون شمعی در کنار سر بالین خوشی‌ها و لذت‌های تو می‌سوزد و در هر لحظه، روز و شب، در کش و قوس باد می‌باشد.
هوش مصنوعی: دشمنان تو مانند روباه‌ها هستند و در مکان‌های مختلف منتظرند تا ضربه بزنند، در حالی که تو در چرخش‌های سرنوشت و در مقام قدرت قرار داری و با وجود این، باید همیشه هشیار و آماده باشی.
هوش مصنوعی: ای تیغ قهر تو، که برای من از جان عزیزتر است، در دو چشم دشمنانم، همچون تیر دل‌خراش باشد.
هوش مصنوعی: زمانی که به سمت شکار خوشبختی حرکت کنی، زندگی‌ات مانند یوز، سریع و با قدرت خواهد بود و از هر پلنگ بی‌ارزش دورانی که بر تو می‌گذرد، فاصله خواهی گرفت.
هوش مصنوعی: شمعی که جمع کرده احساسات غمگین ماست، راستش این است که در شبستان وفا، همیشه نورافشان باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا جهان باشد به کام پادشه هر روز باد
دایماً بر دشمنان خویشتن پیروز باد
روزگار دشمنانش همچو شب بادا سیاه
وز ازل شبهای وصل یار او چون روز باد
جاه او برتر ز کیوان و حسود جاه او
[...]
عیدنوروزاست هر روزی به ما نوروز باد
شام ایران روز باد
پنجمین سال حیات ما به ما فیروز باد
روز ما بهروز باد
برق‌تیغ ماجهان پرداز و دشمن‌سوز باد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.