|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بو که آن ماه من اندر چمن آید روزی
حال زار منش اندر نظر آید روزی
گرچه پیچید عنان از من بیچاره به خشم
خبری زان بت بدخو مگر آید روزی
ورچه مستست چو آن نرگس رعنا همه روز
بو کز آن بی خبری با خبر آید روزی
با کمان خانه ابروت .......
تیر آه دل من با سپر آید روزی
تا به کی در ظلمات شب هجران باشم
آفتابی مگر از وصل برآید روزی
گل بستان امید من خون گشته جگر
مگر از آب دو چشمم به سرآید روزی
من به بوی کرمش گرد جهان می‌گردم
کز در لطف مگر باز درآید روزی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به انتظار و آرزوی وصال معشوق می‌پردازد. او از حال زار خود در دوری و هجران می‌گوید و به امید روزی می‌نشینند که بوی معشوقش به چمن آید و حالش بهتر شود. با اشاره به زیبایی‌های معشوق و عشقش، شاعر در احساس عمیق خود از غم و امید سخن می‌گوید و در نهایت به انتظار روشنایی روز وصال و از بین رفتن ظلمات هجران اشاره می‌کند. او به تصویر کشیدن احساسات خود از شکنندگی و امید به آشتی در آینده ادامه می‌دهد.
هوش مصنوعی: بوی آن ماه من روزی وارد باغ خواهد شد و حال زار من روزی در نظرها نمایان خواهد شد.
هوش مصنوعی: هرچند که از دست من درمانده و ناتوان، کارها به سختی پیش می‌رود و خبری از آن دلبر بدخلق نیست، اما امیدوارم روزی فرا برسد.
هوش مصنوعی: اگرچه تو مستی مانند آن نرگس زیبا، اما بدان که هر روز بویی از او به گوش می‌رسد و تو از آن بی خبری، یک روز خبری از آن خواهی شنید.
هوش مصنوعی: با کمان زیبایی ابروهایت، تیر آرزوی دل من روزی به تو خواهد رسید.
هوش مصنوعی: تا کی باید در تاریکی شب فراق بمانم؟ آیا روزی خورشیدی از وصال خواهد تابید؟
هوش مصنوعی: امید من به مانند گلی در باغ، زخم خورده و پژمرده شده است. آیا ممکن است روزی به لطف اشک‌هایم، بهتر شود و دوباره زنده گردد؟
هوش مصنوعی: من به خاطر عطر خوش او در دنیا سفر می‌کنم، شاید یک روز دوباره با لطفش به من اجازه دهد بازگردم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر من این رنج و غم آخر به سر آید روزی
لب من بر لب آن خوش پسر آید روزی
گر چه دورم زبر یار بدان خرسندم
که مرا زو به سلامت خبر آید روزی
ضربت هجر همی خسته کند جان مرا
[...]
صبح وصل از افق مهر بر آید روزی
وین شب تیره ی هجران بسر آید روزی
دود آهی که بر آید ز دل سوختگان
گرد آئینه ی روی تو در آید روزی
هرکه او چون من دیوانه ز غم کوه گرفت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.