حاجیان رَخت چو از مکه برند
مدّتی در عقب سر نِگَرَند
تا به جایی که حرم در نظر است
چشم حُجاج به دنبال سر است
من هم از کوی تو گر بستم بار
باز با کوی تو دارم سر و کار
چشمِ دل سوی تو دارم شب و روز
چشم بر کوی تو دارم شب و روز
تو صنم قبله آمال منی
چون کنم صرف نظر ؟ مال منی
روی رخشنده تو قبله ماست
مَردُمِ دیده ما قبله نُماست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر اشاره به احساسی عمیق و عاطفی دارد که حاجیان در هنگام بازگشت از مکه نسبت به حرم و کعبه دارند. آنها تا زمانی که حرم از نظرشان دور نشود، به آن نگاه میکنند. شاعر نیز به عشق و yearning به معشوق خود اشاره میکند و میگوید که همیشه چشم او به سوی محبوبش است و این عشق برای او به اندازهی کعبه مقدس است. او معشوق را به عنوان قبله و هدف زندگیاش میداند و نمیتواند به سادگی از او صرف نظر کند.
هوش مصنوعی: زمانی که زائران پس از انجام مناسک حج از مکه بازمیگردند، مدتی را به یاد آن مکان مقدس و لحظات معنوی آن، به پشت سر خود نگاه میکنند.
هوش مصنوعی: تا جایی که حرمی وجود دارد، چشم حاجیان به دنبال سرزمین مقدس و مقصد نهایی است.
هوش مصنوعی: اگرچه از مسیر تو دور شدم و بار سفر را بستم، اما همچنان با تو در ارتباطم و پیوندی دارم.
هوش مصنوعی: در هر لحظه و در تمام طول روز و شب، دل و چشمم به تو و کوی تو مشغول است.
هوش مصنوعی: تو معشوق و محور آرزوهایم هستی، چگونه میتوانم از تو چشمپوشی کنم؟ تو دارایی و ثروت منی.
هوش مصنوعی: صورت درخشانت برای ما همچون قبلهای است و مردم چشمدوخته به تو، راهنمای ما هستند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.