حکیمان را بها کمتر نهادند
به نادان جلوه مستانه دادند
چه خوش بختی ، چه خرم روزگاری
در سلطان به درویشی گشادند
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
حکیمان را بها کمتر نهادند
به نادان جلوه مستانه دادند
چه خوش بختی ، چه خرم روزگاری
در سلطان به درویشی گشادند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تمایز میان حکیمان و نادانان اشاره دارد. شاعر انتقاد می‌کند که حکیمان و دانایان کم بها داده شده‌اند و به نادانان مقام و اعتبار بیشتری داده شده است. او از خوشبختی و روزگار خوشی صحبت می‌کند که در آن، سلطان به درویشی اعتنا کرده و دروازه‌ها را به روی آنان گشوده است.
هوش مصنوعی: حکما و دانشمندان به اندازه‌ای که باید، ارزش و اهمیت ندارند، اما به نادانان و ساده‌لوحان به گونه‌ای ظاهری و فریبنده توجه و اهمیت داده می‌شود.
هوش مصنوعی: در اینجا بیان می‌شود که چه خوش‌شانسی و چه روزگار خوشی است که در زمان پادشاهی، در کارهای ساده و بی‌نیازی انسان‌ها به راحتی پرداخته می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سران ناکام سر بر خط نهادند
دوال از بند گیتی برگشادند
یکایک مِهر بر شیرین نهادند
بدان شیرین‌زبان اقرار دادند
یکی خیمه دران ره درگشادند
شکاری را بر آتش می‌نهادند
ز هول اندر پریشانی فتادند
ز چشم اشک پشیمانی گشادند
بر این اندیشه یکسر دل نهادند
بر او زین قصه رمزی برگشادند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.