غلامم، جز رضای تو نجویم
جز آن راهی که فرمودی، نپویم
ولیکن گر به این نادان بگویی
خری را اسبِ تازی گو، نگویم
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
راهنمای نوار ابزار |
|
پیشخان کاربر |
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
اعلانهای کاربر |
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
لغزش به پایین صفحه |
|
لغزش به بالای صفحه |
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
نشان کردن شعر جاری |
|
ویرایش شعر جاری |
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
شعر یا بخش قبلی |
|
شعر یا بخش بعدی |
غلامم، جز رضای تو نجویم
جز آن راهی که فرمودی، نپویم
ولیکن گر به این نادان بگویی
خری را اسبِ تازی گو، نگویم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غلام فقط به رضایت تو توجه دارد و جز راهی که تو تعیین کردی نمیرود. اما اگر به این نادان بگویی که بگو اسب تازی است، من نخواهم گفت.
هوش مصنوعی: من بندهام و تنها خواستهام رضایت توست و از هیچ راهی جز آنچه که تو فرمودی، پیروی نمیکنم.
هوش مصنوعی: اما اگر به این نادان بگی که یک الاغ را به نام اسب تازی معرفی کند، من حرفی نخواهم زد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نجویم نیز مهر تو نجویم
که من نه آهنم نه سنگ و رویم
به حق آن که در زنهار اویم
که چون زنهار دادی راست گویم
ز بلبلنامه بیتی چند گویم
چو آب رفته باز آمد به جویم
بر آن بودم که فرهنگی بجویم
که آن مه رو نهد رویی به رویم
بگفتم یک سخن دارم به خاطر
به پیش آ تا به گوش تو بگویم
که خوابی دیدهام من دوش ای جان
[...]
غلط کردم، تفاوت چند گویم
نه بخشیدند زان گلزار بویم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.