نور ارواح و عالم اجساد
بی نهایت چو داشتند تضاد
حق به ارواح منصب تدبیر
داده بود و نبود ربط پذیر
جامعی در میانه می بایست
که بدان ربط یکدگر شایست
برزخش عالم مثال بود
تا مراتب به اتّصال بود
ربط ارواح و عالم اجسام
هر یکی با دگر گرفت نظام
منتظم گشت معنی تدبیر
بست صورت مآثر و تاثیر
فیض امداد حق گرفت وصول
به جگر تشنگان بجوی اصول
گر هوای شناختش داری
گویمت عالمیست مقداری
جوهر عقلی مجرد نیست
صورت حسی مقید نیست
هست در ذات خویش روحانی
لیک باشد شبیه جسمانی
عالم جامعیست ذوجهتین
نسبتش حاصل است با طرفین
هرچه معقول و هرچه موجود است
خواه محسوس و خواه معدود است
هست در عالم کبیر، مثال
همچو در عالم صغیر، خیال
چه ز روحانی و چه جسمانی
رسدت، در خیال گنجانی
روح در مظهر خیالی خود
می کند جلوهٔ جمالی خود
روح قدسی به صورت بشری
که به مریم نمود جلوه گری
خوانده باشی به آسمان نامه
که ندانند سرّ آن عامه
قصّهٔ سامریّ و تمثیلش
قبضهٔ خاک پای جبریلش
همه از برزخ مثال بود
که به این ملکش اتصال بود
حال جبریل با رسول انام
صورت وحیی و سماع کلام
فهم معراج آن دلیل سُبُل
رؤیت او فرشته ها و رُسُل
همچنین، اتساع قبر و سوال
آن نعیم مقیم و آن اهوال
همه موقوف درک این معنیست
بی ثبوت مثال، ممکن نیست
کاملان را به مشکلات نفوس
در مکانها به کسوت محسوس
رؤیت عکس در مرایا هم
باشد از اتصال این عالم
همچنین از تجدد ارواح
آنچه حاکی بود متون صحاج
هکذا از تروح اجساد
آنچه گفتند ناهجان سداد
خواه اخلاق خلق و خواه اعمال
همه باشد تشخصات مثال
همچنین آنچه از نزول مسیح
گفته آن صاحب لسان فصیح
می کند رجعتی که در اخبار
وارد است از ائمهٔ اطهار
عالمی بین شگرف پهناور
جلوه گر از مجردات صور
حاوی کاینات اجسادی
محفل شاهدان نوشادی
دیده ها راست، مجمع النّورین
افق عدل و مطلع السعدین
نتوان کرد بیش ازپن تکرار
شد مدادم معرف انوار
معنی ژرف و لفظ متقن من
عارفان را بود خمار شکن
بعد ازین بگذرم ز جام و سبو
بسترم رنگ و محو سازم، بو
رهم از لوث خرقهٔ هستی
همه شویم به گریهٔ مستی
دُرد بگذارم و زلال کشم
باده از ساغر جمال کشم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به بررسی رابطه بین ارواح و اجساد، همچنین مفهوم عالم مثال و چگونگی تأثیر آنها بر یکدیگر می‌پردازد. از دیدگاه نویسنده، ارواح و اجسام در یک نظام منظم و متصل قرار دارند و هر یک بر دیگری تأثیر می‌گذارد. عالم مثال به عنوان برزخی میان دو عالم است که به درک بهتر این ارتباط کمک می‌کند.
نویسنده به وجود روحانی در اجسام اشاره می‌کند و تأکید دارد که حقیقت معنای تدبیر در این اتصالات نهفته است. به ویژه، جلوه‌های انسانی روح قدسی، همچون مریم، و معراج پیامبران نمونه‌هایی از این ارتباطات هستند.
در نهایت، نویسنده با اشاره به بازگشت روح به حقیقت و رهایی از قید مادیات، رسیدن به معرفت و حالات معنوی را خواهان است و از دلدادگی به جمال حق صحبت می‌کند. او به جای تکرار، مدعی است که از خسران مادی فراتر رفته و به سوی وجود الهی حرکت کند.
هوش مصنوعی: نور ارواح و تن‌ها به طور نامحدود از یکدیگر متفاوت و متضاد بودند.
هوش مصنوعی: خداوند حق را به ارواح بخشیده بود که تدبیر و مدیریت امور را بر عهده بگیرند، اما این رابطه و ارتباطی وجود نداشت.
هوش مصنوعی: باید یک فرد درمیان باشد که ارتباط و پیوند بین دیگران را برقرار کند.
هوش مصنوعی: برزخ به‌عنوان یک دنیای مثال و مفهوم در نظر گرفته می‌شود که به واسطه‌ی آن، می‌توان مراتب و درجه‌های مختلف وجود را به هم متصل کرد. این جا به نوعی بیانگر ارتباط میان دنیاها و مراحل مختلف زندگی و وجود است.
هوش مصنوعی: ربط میان ارواح و دنیای اجسام به نوعی است که هر یک به دیگری وابسته است و این ارتباط یک نظم خاصی را به وجود می‌آورد.
هوش مصنوعی: معنا و مفهوم تدبیر به خوبی سازماندهی شده و نتیجه‌های مثبت و تأثیرگذاری به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: کمک‌های الهی موجب شد که تشنگان به معانی عمیق و واقعی برسند.
هوش مصنوعی: اگر تمایل به آشنایی با او داری، بگویم که او دنیایی است به اندازه ی خود.
هوش مصنوعی: عقل، ذاتاً از ماده و امور جسمانی جداست و به هیچ شکل مادی وابسته نیست.
هوش مصنوعی: انسان در وجود خود دارای روحی معنوی است، اما به طور ظاهری و در ظاهر شبیه به جسم و بدن خود می‌باشد.
هوش مصنوعی: جهان یک جامع است که نسبت آن به دو طرف مشخص است.
هوش مصنوعی: هر چیزی که می‌توان آن را درک کرد و هر چیزی که وجود دارد، چه قابل لمس باشد و چه قابل شمارش، در زمره‌ی موجودات قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: در جهان بزرگ، چیزی وجود دارد که مانند یک خیال در جهان کوچک است.
هوش مصنوعی: هر چه از روح و جسم به تو می‌رسد، در خیال و اندیشه‌ات جا می‌شود.
هوش مصنوعی: روح در شکل و تصویری که از خود به نمایش می‌گذارد، زیبایی و جلوهٔ خود را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: روح پاک الهی در قالب انسانی به مریم نشان داده شد و جلوه‌گری کرد.
هوش مصنوعی: شاید نامه‌ای به آسمان فرستاده باشی که مردم عادی نتوانند راز آن را درک کنند.
هوش مصنوعی: داستان سامری و نمادی که از آن به جای مانده، نشان‌دهندهٔ فرومایگی و بی‌ارزشی در برابر مقام بلند جبریل است.
هوش مصنوعی: همه چیز در دنیا مانند برزخی است که به این سرزمین متصل است.
هوش مصنوعی: حال جبریل در کنار پیامبر، نشاندهندهی نور وحی و شنیدن کلام الهی است.
هوش مصنوعی: درک معراج، نشانه‌ای است برای راه‌های دیدن او که فرشتگان و پیامبران نشاندهندهی آن هستند.
هوش مصنوعی: قبر گشوده و سوالات مربوط به نعمت‌های ماندگار و حالات روز قیامت را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: درک این مفهوم به همه وابسته است و بدون وجود مثالی محکم، امکان‌پذیر نیست.
هوش مصنوعی: کاملان را با مشکلات روحی و رفتاریشان در مکانها به شکل قابل لمس و محسوس می‌توان شناخت.
هوش مصنوعی: دیدن تصویر در آینه‌ها ناشی از ارتباط با این دنیا است.
هوش مصنوعی: در مورد تغییرات روحی و معنوی که در متون معتبر و شایسته بیان شده، اطلاعاتی وجود دارد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که آنچه در مورد روح و اجساد گفته شده، به نوعی ناپسند و بی‌اساس است.
هوش مصنوعی: چه خوب است که اگر رفتار و اخلاق افراد، هر دو نشانی از شخصیت و ویژگی‌های آنها باشند.
هوش مصنوعی: در مورد آمدن مسیح نیز گفته شده که شخصی با بیان شیوا و رسا به این موضوع اشاره کرده است.
هوش مصنوعی: رجعتی خواهد بود که در روایت‌ها از پیشوایان معصوم ذکر شده است.
هوش مصنوعی: در جهانی گسترده و شگفت‌انگیز، تصاویری از واقعیت‌های غیر مادی نمایان شده‌اند.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف محفل و جمعیتی می‌پردازد که در آن، اجساد و اشیاء کائنات به نوعی روح و زندگی بخشیده شده‌اند. همچنین به شادی و شادی‌ای که در این جمع وجود دارد اشاره می‌کند. به طور کلی، در این فضا، زندگی و نشاطی محسوس وجود دارد که به هر چیزی جان می‌بخشد.
هوش مصنوعی: چشمان انسان حقیقت را می‌بینند و جایی که عدالت وجود دارد، جایی است که نیکبختی و سعادت آغاز می‌شود.
هوش مصنوعی: فراتر از پنج بار نمی‌توان به تکرار پرداخت، زیرا آثاری که از نور می‌آید، نشاندهندهی حقیقت و معرفت هستند.
هوش مصنوعی: معنای عمیق و واژه‌های دقیق من، برای عارفان حالتی مستی‌آور دارد.
هوش مصنوعی: پس از این، از جام و سبو فاصله می‌گیرم و برای خواب خود رنگ و بویی دیگر می‌آفریند.
هوش مصنوعی: ما از زشتی‌های وجود خود رهایی می‌یابیم و به خاطر حالت سرمستی، گریه می‌کنیم.
هوش مصنوعی: می‌گذارم که غم و دردهایم وجود داشته باشند و از زیبایی تو نوشیدنی‌ام را سر بکشم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.