چارپایی شنیده ام مرده است
از امیرکبیر، طال بقاه
چون که سنجیدم این سخن، گفتم
غلط افتاده است در افواه
بعد خویش، آن که چون امیر گذاشت
کی وجودش شود به مرگ، تباه
خلف آن را که هست، خود باقی است
خرد آمد برین حدیث گواه
زنده را، مرده کی توان گفتن؟
خود حکم باش حسبهًٔ لِلّٰه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت‌ها به خبر مرگ امیرکبیر اشاره می‌کند و آن را نادرست می‌داند. او اعتقاد دارد که شخصیت بزرگی مثل امیرکبیر هرگز با مرگ زوال نمی‌یابد و همچنان به‌عنوان یک نماد باقی خواهد ماند. شاعر بر این باور است که کسی که از خود اثر و یادگار به جا می‌گذارد، نمی‌توان او را مرده دانست و وجودش همیشه در یادها زنده خواهد ماند. در واقع، او به نوعی به جاودانگی روح و شخصیت امیرکبیر اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: شنیده‌ام که چهارپایی به دستور امیرکبیر درگذشته است، به امید زندگی‌اش.
هوش مصنوعی: وقتی این موضوع را مورد بررسی قرار دادم، متوجه شدم که در گفتارها اشتباهی وجود دارد.
هوش مصنوعی: پس از خود، کسی که مانند امیر بزرگ است، آیا وجودش با مرگ از بین خواهد رفت؟
هوش مصنوعی: آنچه بر جای مانده است، در حقیقت باقی است و خرد در این زمینه به عنوان شاهدی بر این موضوع حاضر است.
هوش مصنوعی: نمی‌توان درباره‌ی کسی که زنده است، گفت او مرده است. خودت باید در عمل نشان دهی که در مسیر حق قرار داری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گاه آرامیده و گه ارغنده
گاه آشفته و گه آهسته
ای مرا همچو جان و از جان به
بامدادان نشاط کن، برجه
دی به مهرست مهربانی کن
کز همه چیز مهربانی به
سخن از عز ملک سلطان گوی
[...]
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
بار حرص و حسد زدوش بنه
هر چه داری بخور، بنوش و بده
اسمعه ممّن قاله تزدد به
شعفا فطیب الورد من اغصانه
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.