گوهرفشان کن آن لب کز شوق جان فشانم
جان پیش آن دو لعل گوهرفشان فشانم
گر بی توام به دامن نقد دو کون ریزند
دامان بینیازی بر این و آن فشانم
خالی نگرددم دل کز بیم او ز دیده
اشکی اگر فشانم باید نهان فشانم
آیا بود که روزی فارغ ز محنت دام
گرد غریبی از بال در آشیان فشانم
سرو روان من کو هاتف که بر سر من
چون پا نهد به پایش نقد روان فشانم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق شاعر نسبت به معشوق و عشق میپردازد. شاعر از شوق و اشتیاق خود به معشوق میگوید و اینکه چقدر حاضر است جانش را فدای زیباییهای او کند. اگرچه دوری از معشوق برایش دشوار است، اما احساس بینیازی و آرامش را در او ایجاد میکند. همچنین، به غم و درد دوری از معشوق اشاره کرده و از آرزوی روزی بدون غم و محنت صحبت میکند. شاعر در انتها به جستجوی الهام از یک نیروی معنوی اشاره دارد که او را به سمت معشوق راهنمایی کند.
هوش مصنوعی: لبان تو را چون جواهری درخشان بپوشان، زیرا به شوق و عشق تو، جانم را فدای آن دو لعل ارزنده میکنم.
هوش مصنوعی: اگر در غیاب تو باشم، به خاطر پول و ثروت دنیا خود را میآلایم و آن را به دیگران میدهم.
هوش مصنوعی: دل من از نگرانی او آرام نمیگیرد، اگر چشمی اشکی بریزد، باید آن را پنهان کنم.
هوش مصنوعی: آیا به یاد میآوری روزی را که از درد و رنج و مشکلات خلاص شوم و امکان داشته باشد غم دوری از وطن را از دل بیرون کنم؟
هوش مصنوعی: من به دنبال کسی هستم که مانند سرو زیبایی داشته باشد و وقتی او را ببینم، تمام دارایی و عشق خود را به پایش بریزم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خوش آنکه بیتو دامن بر جسم و جان فشانم
از خویش گرد هستی دامن فشان فشانم
بر خاک آستانت خوش آنکه جان فشانم
از شوق جان بخاک آن آستان فشانم
خوش آنکه گرم جلوه سرو روان خود را
[...]
جانان نشسته تا من از شوق جان فشانم
من ایستاده تا او گوید: فشان، فشانم!
مشکل کنم فراموش، از پرفشانی دام؛
صد سال اگر پرو بال در آشیان فشانم!
محمل گذشت، و اشکم خاکی نهشت؛ تا من
[...]
خوش آنکه جان به پایت ای دلستان فشانم
دامان تو بگیرم دامن به جان فشانم
من کیستم که او را در بزم جان فشانم
گر پاسبان گذارد بر آستان فشانم
باز آی، ز انتظارت ای نور هر دو دیده
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.