گنجور

حاشیه‌گذاری‌های سودابه مهیجی

سودابه مهیجی 🌐

شاعر، مترجم ، مدرس


سودابه مهیجی در ‫۱۸ روز قبل، شنبه ۳ آذر ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۱:

نی از خرمی بویی...این درست است

سودابه مهیجی در ‫۶ ماه قبل، دوشنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۳۰ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۸۹:

بیت ۷ اینطور صحیح است

دعوی هستی عدم را انفعال نیستی ست

 

سودابه مهیجی در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۱۲ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۲۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۸:

مصرع اول سرگرانی درست است. نه سرگردانی.

سودابه مهیجی در ‫۳ سال و ۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۴ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۲۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۳:

بیت هفتم باید چنین باشد : بیفکنید درین ره سر بریده‌ی ما را

سودابه مهیجی در ‫۳ سال و ۶ ماه قبل، یکشنبه ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۵۳ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۶۵:

بیت ششم : بی خون شدن درست لست

سودابه مهیجی در ‫۴ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۱ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۵۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۰ - غزال رمیده:

بیت ششم ، خزان گلش ، صحیح است

سودابه مهیجی در ‫۴ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۸، ساعت ۲۰:۲۷ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۹۲:

بیت دوازده باید چنین باشد: از بهر ره‌نَوَردیدن

سودابه مهیجی در ‫۵ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۴۳ دربارهٔ عرفی » رباعیها » رباعی شمارهٔ ۴۵:

مصرع اخر « گریه سرد » درست است.
باید اصلاح شود.

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۷، ساعت ۱۷:۰۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۶:

مصرع دوم : واخرم. بابد باشد

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ آبان ۱۳۹۷، ساعت ۱۶:۴۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۶:

در بیت هشتم مصرع دوم : کآزر مثال ، درست است

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۶ مرداد ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۵۲ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۹:

بیت دوم چنبن است: نوبت آن نیز....

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۱۲ مرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۳:۴۴ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » سوگواری بر مرگ دوست:

بیت پنجم باین صورت است: یار در قصر جنان ما به چَه ویل جهان

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۳ خرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۳۵ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۷۱ - در مدح دلشاد خاتون:

مصرع اغازین اینطور درسته: زهی نهال قدت ....

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۲۹ دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » مخمس:

قالب این شعر مستزاد نیست. بلکه مسمط مخمس است .لطفا اصلاح فرمایید و ایکاش ابیات تضمین شده داخل گیومه قرار بگیرد

سودابه مهیجی در ‫۶ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۷ بهمن ۱۳۹۶، ساعت ۱۶:۴۷ دربارهٔ امیر معزی » غزلیات » شمارهٔ ۲۷:

بیت دوم بنظر میرسد باید چنین باشد
ناز تو بود بیش

سودابه مهیجی در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۳۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰:

این غزل با صدای زنده یاد مرضیه شنیدنی ست

سودابه مهیجی در ‫۷ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ اسفند ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۲۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۳۶:

از بت با خبر من خبری میرسدم....ولا ینبئک مثل خبیر.سوره فاطر 14