خسروا راز هفت پرده چرخ
پیش رای تو می شود ظاهر
گر به هیبت در آسمان نگری
چرخ در دور تو شود فاتر
قدرت آنجا رسید کز رتبت
می نگردد نظر بر او قادر
ذات تو جوهریست کز تعظیم
شد زبان از بیان آن قاصر
کنه تو عالمی که می نشود
مرغ وهم اندر آن هوا طایر
صدر دیوان تو ز قدر و شرف
فلک است وندر او ملک حاضر
خواجگانی به دور او فرشته صفت
همه در کار مملکت ماهر
در وزارت مشرف الدین است
صد چو آصف به حکمت وافر
ملک را خامه عمادالدین
در خور آمد چو دیده را باصر
مشرف الملک در متانت رای
آفتابیست در زمین زاهر
راستی را مکان مستوفی
مملکت راست حامی و ناصر
خاطرش بحر لطف و کان ذکاست
آفرین باد بر چنین خاطر
نایبانی نشسته هم برشان
در صناعات کاتبی فاخر
چشم بد دور کاین گره هستند
همه عین صواب جز ناظر
بی گناه از میان این حلقه
عزلت بنده از چه بود آخر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره قدرت و عظمت خداوند و تأثیر آن بر جهان و انسان‌هاست. شاعر به وصف زیبایی‌های آسمان و عظمت وجود خداوند می‌پردازد و اشاره می‌کند که ذات خداوند فراتر از درک و فهم انسانی است. همچنین، به مقام و جایگاه انسانی که شایسته خدمت به دیگران است، اشاره شده و اهمیت حکمت و مشورت در اداره امور جامعه بیان می‌شود. در نهایت، شعر به نیکی و خوب نیتی اشاره دارد که باید در میان انسان‌ها وجود داشته باشد تا از مشکلات و ناهنجاری‌ها دور شوند.
هوش مصنوعی: خسرو، رازهای عمیق و پنهان زندگی و دنیا، به خاطر دیدگاه تو نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: اگر به شکل و زیبایی در آسمان نگاه کنی، آسمان به دور تو خواهد چرخید و در برابر تو فروتن خواهد شد.
هوش مصنوعی: قدرت به جایی رسیده که دیگر به مقام و رتبه نگاه نمی‌کند و بر همه چیز تسلط دارد.
هوش مصنوعی: ذات تو، مانند جواهر باارزشی است که زبان از تحسین و بیان زیبایی‌های آن ناتوان است.
هوش مصنوعی: در دنیایی زندگی کن که در آن خیال و تصور به پرواز درنیاید و آزادانه نگردد.
هوش مصنوعی: جلد کتاب تو از عظمت و مقام آسمان بهره‌مند است و در آن، ملک و حکومت به وضوح نمایان است.
هوش مصنوعی: در اطراف او افرادی با ویژگی‌های فرشته‌وار وجود دارند که همگی در امور حکومتی و مدیریت کشور تخصص دارند.
هوش مصنوعی: در وزارت مشرف‌الدین، کسانی هستند که به اندازه‌ی آصف، دانشی عمیق و زیاد در حکمت دارند.
هوش مصنوعی: قلم عمادالدین به قدر و ارزش بزرگی از ملک و پادشاهی رسید، مانند اینکه چشم انسان به روشنایی و بینایی خود نیاز دارد.
هوش مصنوعی: مشرف الملک در سلامت نظر مانند خورشیدی است که در زمین درخشان است.
هوش مصنوعی: درستکاری و صداقت، پشتیبان و حامی واقعی کشور هستند.
هوش مصنوعی: ذهن او مانند دریایی پر از لطف و محبت است و چه خوب است که چنین ذاتی وجود دارد.
هوش مصنوعی: در جایی، یک نایب (یا نماینده) در حال نشستن و نظارت بر هنرمندان خطاطی است که آثار زیبا و با ارزشی را خلق می‌کنند.
هوش مصنوعی: چشم بد دور! این مشکلات و گره‌ها همگی حقیقت دارند و تنها کسی که می‌تواند آنها را ببیند، ناظر است.
هوش مصنوعی: بی‌گناهی که در این دور باطل به دام افتاده، نمی‌داند که دلیل این اسارت چیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رامش افزای باد و نیک اختر
بر ملک اورمزد شهریور
نامور میر نصر ناصر دین
بوالمظفر که عزم اوست ظفر
رؤیت و خلق اوست جان و خرد
[...]
دی ز لشکرگه آمد آن دلبر
صد ره سبز باز کرد از بر
راست گفتی برآمد اندر باغ
سوسنی از میان سیسنبر
گرد لشکر فرو فشاند همی
[...]
ای جهان را به راستی داور
ملک عدل ورز دین پرور
عالم افروز نام مسعودت
ملک را همچو تاج را گوهر
گنج پرداز دست معطی تو
[...]
طالع از طالعت عجایب‌تر
کس ندیدی عجایب دیگر
گه به چرخت برد چو قصد دعا
گه به خاک آردت چو عزم قدر
گه به دستت ببندد از دل پای
[...]
رایت شهریار دین گستر
سایه افگند بر جهان یکسر
مسرعات فلک رسانیدند
خبر فتح او بحر کشور
رونقی یافت ملت ایزد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.