گنجور

شمارهٔ ۲۷

 
حافظ شیرازی
حافظ » اشعار منتسب
 

نور خدا نمایدت آینهٔ مجردی

از در ما در آ اگر طالب عشق سرمدی

باده بده که دوزخ ار نام گناه ما برد

آب زند بر آتشش معجزهٔ محمدی

شعبده باز می کنی هر دم و نیست این روا

قال رسول ربنا ما انا قط من ددی

گر تو بدین جمال و فر، سوی چمن کنی گذر

سوسن و سرو و گل به تو جمله شوند مقتدی

مرغ دل تو حافظا بستهٔ دام آرزوست

ای متعلق خجل دم مزن از مجردی

 

🖰 با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

🖐 شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفتعلن مفاعلن مفتعلن مفاعلن (رجز مثمن مطوی مخبون) | 🔍 شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

🎜 معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است ...

تصاویر مرتبط در گنجینهٔ گنجور

دیوان حافظ به خط سلطانعلی مشهدی با تصاویر حاشیهٔ افزوده در دورهٔ گورکانی هند » تصویر 196

حاشیه‌ها

تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

احمد ترکمان در ‫۲ روز قبل، شنبه ۲۹ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۰۵ نوشته:

نور خدا نمایدت آینۀ مجردی*از درما درآ اگر طالب عشق سرمدی

آینه تجرد و عشق و عرفان نور خدا را نشان تو میدهد.اگر خواهان عشق جاودانی هستی از این در وارد شو.

باده بده که دوزخ ار نام گناه ما بَرَد*آب زند بر آتشش معجزۀ محمدی

شعبده بازیی کنی هردَم و نیست این رَوآ*قالَ رسول ربنا ما اِنا قط من ردی.آ

حقه بازی میکنی و این اصلا درست نیست!زیرا حضرت رسول میفرماید من هرگز اهل حیله و نیرنگ نیستم

گر تو بدین جمال و فر سوی چمن کنی گذر*سوسن و سرو وگل به تو جمله شوند مقتدی

مرغ دل تو حافظا بسته دام آرزوست*ای متعلق خجل دم مزن از مجردی

ای حافظ پرنده دل تو وابسته علایق است.از وابستگی دنیا خجل باش و از تجرد دم مزن.

شاعر طنز پرداز.شب شعر حضرت آقا

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.