در این بخش شعرهایی را فهرست کرده‌ایم که در آنها حافظ مصرع یا بیتی از خود را عیناً نقل قول کرده است:

1. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵

   حافظ (بیت ۶): مژده دادند که بر ما گذری خواهی کرد - نیّتِ خیر مگردان که مبارک فالی‌ست

   حافظ (بیت ۴): عشوه دادند که بر ما گذری خواهی کرد - دیدی آخر که چنین عشوه خریدیم و برفت

   طبق شرح صوتی دکتر ضیا درست این مصرع در غزل «شربتی از لب لعلش نچشیدیم و برفت» این است:

   عشوه می‌داد که از کوی ارادت نروم

   و کاتب نسخهٔ خلخالی اصل مصرع در غزل دیگر را با این خلط کرده است.