هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از ندیمی خواسته که به خواجه بگوید در خلوتی که نسیم خوشی می‌وزد، لطیفه‌ای برای او بگوید تا او را بخنداند. سپس از آن دوست می‌خواهد که با لطف و کرم از خواجه بپرسد که آیا می‌تواند خواسته‌ای داشته باشد.
رضا مرادی در ۹ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۳ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۵۷ نوشته:
با درود، منظور از "وطیفه" حقوق ماهیانه یا مقرری است، که شاعر در اینجا با کمال شرم و ادب از پیشخدمت خواجه درخواست میکند در صورت امکان حقوق خود را، احتمالا زودتر از موعد مقرر، بگیرد.
حمیدرضا در ۶ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۲۷ نوشته:
لطیفه گویی وبذله گویی همیشه ایجاد لبخند در دو طرف میکند و مانند نیشخند نیست آنکه در نیشخند زدنش می خندد،دیگری از آن نیش،آزرده می شود و نیش زننده، احساس قدرت و برتری می کند حافظ در این شعر ماهیت لطیفه را روشن می سازد به سمع خواجه رسان ای ندیم وقت‌شناس به خلوتی که در او اجنبی صبا باشد لطیفه‌ای به میان آر و خوش بخندانش به نکته‌ای که دلش را بدان رضا باشد پس آنگهش ز کرم این قدر به لطف بپرس که گر وظیفه تقاضا کنم روا باشد رندی هویت معمائی ایرانی
علی در ۵ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۱۹ دی ۱۳۹۸، ساعت ۰۸:۰۷ نوشته:
به قلم: استاد بهاء الدین خرمشاهی □ یک نمونه طنز هم حافظ پدید می‌آورد که به‌قول امروزی‌ها «خودزنی» یعنی انتقاد از خود است. می‌دانید آدم گاهی انتقاد از خود میکند که از دیگری کرده باشد. چون در مورد خودش دستش باز است، دیگر کسی مدعی نمی‌شود.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از ندیمی خواسته که به خواجه بگوید در خلوتی که نسیم خوشی می‌وزد، لطیفه‌ای برای او بگوید تا او را بخنداند. سپس از آن دوست می‌خواهد که با لطف و کرم از خواجه بپرسد که آیا می‌تواند خواسته‌ای داشته باشد.
هوش مصنوعی: به دوست باوقار و باخبر بگو که به جایی برویم که تنها باشیم و بادی که غریبه است، در آنجا وزیده شود.
هوش مصنوعی: بخندانی و جوکی بگویی که او را خوشحال کند و دلش را شاد کند.
هوش مصنوعی: درود بر تو، از مهربانی‌ات می‌خواهم که اگر درخواست خاصی از تو داشته باشم، آن را قبول کنی و بر من خرده نگیر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کمال دوست چه آمد ز دوست بی‌طمعی
چه قیمت آورد آن چیز کش بها باشد
عطا دهنده ترا بهتر از عطا به یقین
عطا چه باشد چون عین کیمیا باشد
اگر چه عشق بتان سر به سر بلا باشد
دلم به عشق همه ساله مبتلا باشد
دلم بلای من و عاشقی بلای دل است
بلا که دید که همواره در بلا باشد
غلام قامت آنم که قامتم همه سال
[...]
پناه ملک جهان شهریار روی زمین
تویی که حکم تو بر آسمان روا باشد
جواب امر ترا آسمان دهد لبیک
اگر چو کوه سما قابل صدا باشد
سپهر جاده مقصود خود نیابد باز
[...]
هزار خویش که بیگانه از خدا باشد
فدای یک تن ِ بیگانه کآشنا باشد
در آن هجوم که یار تو پادشا باشد
غم گدا که بود، زیر پا کرا باشد؟
منم به سوز و گدازش، به یاد سیم برت
چو مفلسی که هوسناک کیمیا باشد
یگانه با تو چنانم که در جدایی تو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.