ای بفر و خرد و خوبی خورشید سپاه
او فرزنده ز گردون تو فروزنده ز گاه
او گهی تابان بر چرخ و گهی زیر زمین
تو بوی تابان بر گاه بگاه و بی گاه
زو نگاریده سپهر از تو نگاریده زمین
زو درخشنده نجوم از تو درخشنده سپاه
زو بود تازه بتابستان اشجار و نبات
از تو تازه دل احرار همه ساله بجاه
هست شاهانه کلاه تو فرازان همه وقت
او ببرج حمل افرازد هر سال کلاه
بهنر زو بگذشتی ببقا زو بگذر
که تو از فر اللهی و وی از فر الاه
ماه در خانه خورشید شبی یادو بود
باز خورشید بود ماهی در خانه ماه
نرسد هزمان خورشید سوی خانه خویش
تو سوی خانه خویش آی و می سرخ بخواه
که ز دیر آمدنت نیک سگالان ترا
هست رخ همچو زریر و دل جان جامه سیاه
جان من ریش و نژند است و تنم زار و نزار
جان چو گندم ز بر تابه و رخ زرد چو کاه
راهم ار بودی سوی تو بسر تاختمی
آه کامسال چو هر سال تنم بودی آه
رهی و بنده آنم که مرا مژده دهد
که به پیروزی پیمود خداوند تو راه
تا تو آنجایی من حال تباهم شب و روز
چون تو باز آئی یک شب نبود حال تباه
تو پناه همه خلقی بگه شادی و غم
بگه شادی و غم باد ترا چرخ پناه
باد نوروزت فرخنده و پیروزت روز
تو بشادی ز بر گاه و عدو در ته چاه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به وصف خورشید و اهمیت آن در زندگی و طبیعت میپردازد. شاعر با ستایش از خورشید، آن را منبع نور، زندگی و شادابی میداند و به نقش آن در رشد گیاهان و زیبایی زمین اشاره میکند. همچنین، شاعر به رنجها و مشکلات خود اشاره کرده و به امید بازگشت خورشید و شادیهای آن دلخوش است. در انتها، شاعر دعا میکند که نوروزی فرخنده و پیروزی برای همه باشد و خورشید به زندگیها برکت دهد.
هوش مصنوعی: ای خدای بزرگ و دانا و نیکویی، سپاه تو مانند خورشید درخشان است و فرزندان تو مثل نور از آسمان تابان میباشند.
هوش مصنوعی: او گاهی در آسمان درخشنده و گاهی در زیر زمین پنهان است. تو نیز در زمانهای خاص و بیزمان بوی خوشی پخش میکنی.
هوش مصنوعی: از زیباییهای تو آسمان زیبا شده و زمین به خاطر تو نقش بسته است. ستارهها به درخشش تو میدرخشند و سپاه نیز به خاطر تو شکوهمند شده است.
هوش مصنوعی: از تو بهار و شکوفایی درختان و گیاهان تازه میشود و هر ساله دل آزادگان به خاطر تو تازه و شاداب میگردد.
هوش مصنوعی: کلاه تو همیشه در اوج و با شکوه است و هر سال به بالاترین نقطه میرسد.
هوش مصنوعی: بهتر است که از او بگذری، زیرا تو دارای مقام و فرّ الهی هستی و او فاقد این مقام است.
هوش مصنوعی: در شب، وقتی که ماه در کنار خورشید است، یادآور آن است که در آسمان همواره نور و روشنی وجود دارد. همچنین، زمانی که خورشید در بالاست، به نوعی میتوان ماه را در کنار خودش تصور کرد. این تصویر معنای پیوند و همزیستی نورانی دو موجود آسمانی را به نمایش میگذارد.
هوش مصنوعی: زمانی که خورشید به خانه خود نمیرسد، تو هم به سوی خانهات بیا و یک جام می سرخ بخواه.
هوش مصنوعی: بیت اشاره به این دارد که به خاطر تأخیر در آمدنت، ستایشگران تو همچنان منتظرند و چهرهای زیبا و دلنشین مانند زریر داری، اما لباس سیاه میپوشی، که نشاندهندهی غم یا اندوه است.
هوش مصنوعی: روح من پژمرده و ضعیف است و بدنم بیحال و ناتوان. جانم مانند گندم از تابه بیرون آمده و صورتم زرد و بیرمق چون کاه میباشد.
هوش مصنوعی: اگر راهی به سوی تو داشتم، با شتاب بهسوی تو میرفتم. مثل هر سال، حسرت و افسوس بر دل داشتم که تنم با من نبود و نتوانستم به تو برسم.
هوش مصنوعی: من آن کسی هستم که اگر به من خبر خوشی بدهند که خداوند تو را به سوی پیروزی راهنمایی میکند، به آن راه میروم.
هوش مصنوعی: تا زمانی که تو دوری، من در شب و روز در حال بیقراری و آشفتهام، اما وقتی که تو برگردی، دیگر حال و روزم خراب نخواهد بود.
هوش مصنوعی: تو پناهگاه همه انسانها هستی، چه در زمان شادمانی و چه در زمان غم. زندگی تو را در چرخش خود میگذراند.
هوش مصنوعی: باد بهاری ات خوش و مبارک باشد و روزت سرشار از شادی. دشمنان تو در عمیقترین چاهها باشند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دستش از پرده برون آمد چون عاج سپید
گفتی از میغ همی تیغ زند زهره و ماه
پشت دستش به مثل چون شکم قاقم نرم
چون دم قاقم کرده سرانگشت سیاه
ای ستمکار بیندیش از آنروز سیاه
که ترا شومی ظلم افکند از جاه بچاه
حال اکنون بحقارت منگر جانب او
بشماتت کند آنروز بسوی تو نگاه
در چو بگشاد، بدان دخترکان کرد نگاه
دید چون زنگی هر یک را دو روی سیاه
جای جای بچهٔ تابان چون زهره و ماه
بچهٔ سرخ چو خون و بچهٔ زرد چو کاه
کی نهم روی دگرباره بر آن روی چو ماه
کی زنم دست دگرباره در آن زلف سیاه
بروم روی بر آن روی نهم کامد وقت
بشوم دست بدان زلف زنم کامد گاه
ای پسر چند کنم بیلب خندان تو صبر
[...]
در همه ملک ندید از همهٔ مردان شاه
آنچه دید از هنر و ذات و خرد مردانشاه
آنکه گر تقویتی باید ابر از سیرش
ز نمی در وی از خاره دمد مهر گیاه
وآنکه گر تربیتی باید بحر از نکتش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.