|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
روسیه را، گر ببینی، رد کنی
روی مه را، گر ببینی، کد کنی
گر ندارد رشد کی گردد رشید؟
چون رشید راه را ارشد کنی؟
چونکه قهرت تاختن آرد بجان
عارفان راه را مرتد کنی
رو بگردانی ز عالم مردوار
رو بسوی دولت سرمد کنی
تو ندانی غایت افعال خویش
نیک و بد گرمی کنی، با خود کنی
چون نداری روی کفر و کافری
روی دل با جانب احمد کنی
قاسم از دلدادگان شوق تست
حاکمی، گر نیکویی، گر بد کنی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به نسبت بین دنیا و آخرت می‌پردازد. او نسبت به دنیای مادی و جاه‌طلبی‌ها هشدار می‌دهد و انسان را به سوی سرمد و حقیقت عالی دعوت می‌کند. در این مسیر، بر افراد عارف اشاره دارد که باید از قهر و خشم دست بکشند و در عوض به سمت نیکی و محبت بروند. شاعر تأکید می‌کند که انسان باید به نیّات خود توجه داشته باشد و در نهایت به ایمان و عشق به پیامبر اکرم روی آورد. قاسم انوار با عشق و شوق نسبت به حقیقت، در پی تذکر و هدایت است.
هوش مصنوعی: اگر روسیه را ببینی، آن را کنار بگذاری و اگر روی مه را ببینی، آن را نیز نادیده بگیری.
هوش مصنوعی: اگر کسی رشد نداشته باشد، چگونه می‌تواند به کمال و maturity برسد؟ چون اگر می‌خواهی او به کمال برسد، باید راهنمایی‌اش کنی.
هوش مصنوعی: زمانی که خشم تو بر روح عارفان بزند، مسیر را برای آنها دشوار می‌سازی و آنها را از حق منحرف می‌کنی.
هوش مصنوعی: اگر از دنیای مادی و دنیوی روی برگردانی، به سوی سعادت و نعمت‌های پایدار می‌شتابی.
هوش مصنوعی: تو از پیامد کارهایت، چه خوب و چه بد، آگاه نیستی. هر کاری که انجام می‌دهی، در واقع به خودت بازمی‌گردد.
هوش مصنوعی: زمانی که تو روی به کفر و سرکشی نداری، دل خود را به سوی حضرت احمد (پیامبر اسلام) متمایل کن.
هوش مصنوعی: قاسم از عاشقان توست، تو حاکمی که هر کاری که کنی اعم از خوب یا بد، او به عشق تو ادامه می‌دهد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کرد شیطان یک گنه توصد کنی
هرچه گوید او تو آن را رد کنی
روز و شب سودای نیک و بد کنی
خودپرستی چون حدیث خود کنی
در تماشای خودم بیخود کنی
فارغ از تمییز نیک و بد کنی
گر تو خواهی آدمی را دد کنی
باب دانش را به رویش سد کنی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.