ز ذوق عالم عرفان کجا خبر دارد
کسی که همت دون،فکرمختصردارد؟
کسی بوصف نکو راه یابد اندر دل
اگر بحسن و لطافت رخ قمر دارد
بگو بواعظ ما: دین خود نگه می دار
بشرط آنکه دلت زین متاع اگر دارد
بهیچ حال بجز دوست سر فرو نارد
دلی که از صفت عاشقی خبر دارد
مگوزحسن ولطافت بپیش خواجه خطیب
که غیر عالم تو عالمی دگر دارد
کمر نبنددهرگز بچست و چالاکی
کسی که باغم او دست در کمر دارد
بحسن دلبر ما کیست در جهان،قاسم؟
هزار شیوه شیرین چون شکر دارد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تأملات عرفانی و دینی میپردازد و به اهمیت عشق و صفای دل اشاره میکند. او تأکید میکند که کسی که از عرفان و عشق واقعی بیخبر است، نمیتواند به حقیقتی عمیق دست یابد. در این راستا، او از واعظان میخواهد که تنها در صورتی دین خود را حفظ کنند که دلهایشان به معانی عمیق عشق و محبت آراسته باشد. همچنین، شاعر بر این نکته تأکید میکند که دلی که عاشق است، هیچ گاه در برابر غیر معشوق خاضع نمیشود و نهایت زیبایی را در دلبر خود میبیند.
هوش مصنوعی: کسی که در جستجوی علم و معرفت نیست، چگونه میتواند از خوشی و لذتی که در عالم عرفان وجود دارد باخبر باشد؟ کسی که تنها به فکر مسائل سطحی و روزمره است، از عمق و زیباییهای باطنی آگاهی ندارد.
هوش مصنوعی: اگر کسی بخواهد به زیبایی و نیکویی وصف شود، باید در دل دیگران نفوذ کند و اگر چهرهاش مانند ماه زیبا و لطیف باشد، این کار برایش آسانتر خواهد بود.
هوش مصنوعی: به واعظ بگو که دین خود را حفظ کند، اما تنها در صورتی که دلش به این موضوع علاقهمند باشد و در حقیقت ارزش این دین را درک کند.
هوش مصنوعی: دل عاشق هرگز تسلیم هیچکس جز دوست نمیشود، زیرا به خوبی ذاتی عشق را درک کرده است.
هوش مصنوعی: به زیبایی و لطافت خود در برابر سخنوران بزرگ و عالمان دیگر فخر نکن، زیرا جهانی غیر از تو نیز وجود دارد که در آن افراد دیگری از علم و هنر برخوردارند.
هوش مصنوعی: کسی که دائم در حال غم و اندیشه است، هرگز نمیتواند به شادی و چابکی بپردازد.
هوش مصنوعی: در دنیا چه کسی مثل محبوب ما زیبایی دارد، قاسم؟ او هزاران روش دلنشین و شیرینی مانند شکر دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هوای دوست مرا در جهان سمر دارد
به هر دیار زمن قصه دیگر دارد
ز بوته دل رویم همی کند چون زر
ز ابر چشم کنارم همیشه تر دارد
ز بار انده هجران ضعیف قد تو را
[...]
امید وصل غم روز هجر چون شب شمع
ز سوز سینه لبم خشک و دیده تر دارد
امید وصل ز دل پرس و درد هجر ز جان
که هر کسی ز غم خویشتن خبر دارد
به ذوق جان سخن تلخ تو خوش است ز قند
[...]
خبر دهید مرا کآن پسر خبر دارد
که کار من زغمش روی در خطر دارد
خبر ندارم در عشق او ز کار جهان
ولی جهان ز من و کار من خبر دارد
همه فسانه عالم مرا فرامش گشت
[...]
کس این کند که دل از یار خویش بردارد؟
مگر کسی که دل از سنگ سختتر دارد
که گفت: «من خبری دارم از حقیقت عشق»؟
دروغ گفت گر از خویشتن خبر دارد
اگر نظر به دو عالم کند حرامش باد
[...]
کسی که شمع جمال تو در نظر دارد
ز آتش دل پروانه کی خبر دارد
ز مرهمش نشود سود دردمندی را
که زخم کاری تیغ تو بر جگر دارد
ز بیقراری زلفت قرار یافت دلم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.