در بدخشان لعل اگر از سنگ میآید برون
آب رکنی چون شکر از تنگ میآید برون
در جواب آن
پیش درزی جامه کز تنگ میآید برون
چند تنقیصم دهد از سنگ میآید برون
یادم آرد ار برآن نرمدست چون حریر
ناله ابریشمی کز چنگ میآید برون
دستگاه صبغه الله از خم نیلی نگر
هر سحر کاین اطلس گلرنگ میآید برون
آب رکنی از دل خارا چو حبرماویست
یا خشیشی جامه کز تنگ میآید برون
آنکه بودش صوف و اطلس از همه نوعی به جهد
این زمان از عهده خود رنگ میآید برون
فوطه شیر و شکر از تنگه بازارگان
در لطفات چون شکر از تنگ میآید برون
می‌رسد از تنگنا کتان پرپهنا به خلق
چون به قاری می‌رسد پرتنگ میآید برون
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به توصیف زیبایی‌ها و خواص لعل و دیگر مواد گرانبها و صنایع دستی در منطقه بدخشان می‌پردازد. در آن اشاره شده است که لعل از دل زمین بیرون میآید و به کیفیت‌های مختلف آن توجه می‌شود. همچنین، به وجود دستباف‌ها و پارچه‌های لطیف اشاره شده که با دقت و هنر خاصی تولید می‌شوند. شاعر نوعی احساس لطافت و زیبایی از این تولیدات را به تصویر می‌کشد و یادآوری می‌کند که هر چیز زیبایی که به دست میآید، از زحمات و تلاش‌های انسان نشأت می‌گیرد. در کل، متن حاکی از ارتباط عمیق هنر، طبیعت و تلاش انسان‌ها برای خلق زیبایی است.
هوش مصنوعی: در بدخشان، اگر لعل (زیور) از سنگ استخراج می‌شود، مانند این است که آب را از تنگ خارج می‌کنی، همان‌طور که شکر از تنگ بیرون میآید.
هوش مصنوعی: دارم می‌بینم که خیاطی که مشغول دوختن لباس است، از پارچه‌ای که بسیار تنگ و کوچک است، چقدر تلاش می‌کند تا بتواند از آن چیزی بسازد. هر بار که او سعی می‌کند، متوجه می‌شود که این کار کار آسانی نیست و به نوعی، با مشکلاتی مواجه می‌شود. این تلاش و زحمت نشان می‌دهد که برای خلق زیبایی یا کیفیت، همیشه باید با چالش‌ها و محدودیت‌ها روبه‌رو شویم.
هوش مصنوعی: خاطرم هست که اگر دستی نرم و لطیف مانند ابریشم بر روی چیزی بزنم، صدای خوشی مانند ناله‌ای از آن بیرون میآید.
هوش مصنوعی: نگاهی به رنگ آبی نیلوفری کن که هر صبح، پارچه‌ای زیبا و گلدار از آن بیرون میآید.
هوش مصنوعی: آب رکنی از دل خارا به معنای این است که از دل سنگ‌ها، آب زلالی بیرون میآید که به خوبی با دیگران در ارتباط است. همچنین، اشاره می‌کند که مانند نزدیک شدن چیزی به مرز تنگی، جامه‌ای به سختی بیرون میآید و این تصویر نشان‌دهنده‌ی تلاش برای رهایی و آزادی است.
هوش مصنوعی: کسی که در گذشته با رخت‌ها و پارچه‌های گرانبها و نفیس خود مشهور بود، اکنون تلاش می‌کند که با رنگ‌های مختلف و متنوع، خود را نشان دهد.
هوش مصنوعی: در فضایی که در آن شیر و شکر به وفور وجود دارد، همچون شکر که به آرامی و ملایمت از ظرفش بیرون میآید، محبت و لطف نیز از دل‌ها و دل‌های مردم جاری می‌شود.
هوش مصنوعی: به دقت و با حوصله می‌توان از شرایط سخت و تنگنا بهبود پیدا کرد و به وضعیتی بهتر رسید. مانند زمانی که یک قاری به متن مناسب و مطلوب می‌رسد و از مشکلات خارج می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پیش درزی جامه کز تنگ میآید برون
چند تنقیصم دهد از سنگ میآید برون
گر بنالم خون ز چشم سنگ میآید برون
ور بگریم خار و گل یکرنگ میآید برون
هر طرف دیوانه خوش طالع من می‌رود
کودکی با دامن پر سنگ میآید برون
فارغ است از خودنمایی جوهر اقبال ما
[...]
ترک من کز بزم می گلرنگ میآید برون
همچو شمشیر از برای جنگ میآید برون
رسم خونریزی به دست و تیغ او زیبنده است
این حنا از دست او خوش‌رنگ میآید برون
هیچ کس از صحبت آشفتگان خوشدل نرفت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.