ای بزرگی که در دو عالم نیست
جز تو مخدوم و جز تو محبوبم
خوب اگر بگذرد به من یابد
از تو باشد همه بدو خوبم
تا تو از لطف صاحبم بودی
طالع سعد بود مصحوبم
یک دو مه پیش ازین زمهر تو بود
ماه و مهر سپهر مغلوبم
بنده راغب ز خلق بودم و خلق
راغب خلق و خلق مرغوبم
با همه بد قوارگی گفتی
ثانی یوسف بن یعقوبم
گر ز جا جستمی به عزم رکوب
مرکب چرخ بود مرکوبم
پس سپاه سعود را گفتی
خیل نخلند و بنده یعسوبم
این زمان بین که چون بساط زمین
می کند گاو خر لگد کوبم
چرخ گردون زخوشه پروین
دسته می بست بهر جاروبم
طالبان مرا نگر کامروز
همه را مستفید و مطلوبم
گر به درگاه جاه تو گذرد
عمر بر این سیاق و اسلوبم
واکنم نطق بسته را کآخر
من نه از سنگم و نه از چوبم
صبرم از حد گذشت پنداری
بنده قائم مقام ایوبم
چند ازین وعده ها که یاد آرید
همه از وعده های عرقوبم
من نه آنم که چون تو کذابی
بفریبد به وعد مکذوبم
خیز کلک و دوات و دفتر خواه
تا نویسی جواب مکتوبم
ورنه ظاهر کنم که اکنون باز
من نه مخذولم و نه مکنونم
آسمان و زیمن بر آشوبند
با تو آن دم که من بر آشوبم
شغل من صدق صرف بود و کنون،
به همان شغل باز منصوبم
بل که در خیل اصدقای عباد
تا به روز حساب محسوبم
مر ترا سر به صدمه باید کوفت
گر تو بدهی به طعنه سر کوبم
خائنی چون ترا غضب شاید
من چرا بی گناه مغضوبم؟
ناهب مال شه توئی و ترا،
دفع باید، نه من که منهوبم
نه شنیدی که کدخدای عراق
هم درین سال کرد مسلوبم
من چو آئینه ام برابر تو
راست بینی که بنده معیوبم
تا توئی حاجب اندرین درگاه
شکرلله که بنده محجوبم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این اشعار از شاعری بزرگ است که در آن به محبت و عشق به خداوند و رابطهاش با او اشاره دارد. شاعر خود را تنها بنده و محبوب خدا میداند و بر این باور است که هر خوبی در وجودش از خدا سرچشمه میگیرد. او در برابر سختیهای زندگی صبر کرده و مانند یعقوب، قدرت تحمل مصائب را دارد. در عین حال، شاعر با نارضایتی از وعدههای ناپایدار و فریبنده دیگران سخن میگوید و تأکید میکند که روح او به صداقت و حقیقت وابسته است. در نهایت، پیوسته خود را در سایه لطف خداوند و درگیر با مشکلات زندگی میبیند، اما در این چشمانداز به امید و اعتماد به خداوند ادامه میدهد.
هوش مصنوعی: ای بزرگوار، در تمام جهان تنها تو هستی که شایسته خدمتگذاری و محبوب قلب منی.
هوش مصنوعی: اگر روزها خوب بگذرد، تمام خوبیها به من خواهد رسید و تمام بدیها از تو است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که تو با محبت و لطف خود کنارم بودی، روزگارم خوش و پر برکت بود.
هوش مصنوعی: مدت زمانی قبل، از عشق تو چنان ماهی درخشان در آسمان وجود داشت که همه چیز تحت تاثیر آن بود و من تسلیم زیباییات بودم.
هوش مصنوعی: من به محبت و دوستی مردم علاقهمندم و مردم نیز به محبت و دوستی یکدیگر علاقهمندند و من نیز مورد محبت و توجه آنها هستم.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه ظاهرم چندان زیبا نیست، تو به من گفتی که من مانند یوسف، پسر یعقوب هستم.
هوش مصنوعی: اگر از جایت برخیزی و به قصد سوار شدن به مرکب زمان (چرخ) حرکت کنی، آن مرکب من هستم.
هوش مصنوعی: پس از آنکه سپاه سعود را دیدهای، میتوانی بگویی که آنها مانند یک گروه از نخلها هستند و من به نوعی خدمتگذار و تحتنفوذ فرمانده قویام.
هوش مصنوعی: در این زمان توجه کن که چگونه زمین تحت فشار و لگد گاو و خر قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: چرخ زمان به خوشه ستارههای پروین بر میخورد تا مرا پاک کند.
هوش مصنوعی: امروز همه به دنبال من هستند و از من بهره میبرند و خواستههایشان را برآورده میکنند.
هوش مصنوعی: اگر عمرم در این سبک و سیاق در درگاه مقام تو سپری شود، من راضی و خوشنود هستم.
هوش مصنوعی: من به راحتی میتوانم سخن بگویم و خود را بیان کنم، چرا که نه از سنگ ساخته شدهام و نه از چوب، بلکه احساسات و توانایی بیان را دارم.
هوش مصنوعی: تلاش و صبوری من به انتها نزدیک شده و احساس میکنم که مانند حضرت ایوب در حال تحمل سختیها و مصیبتها هستم.
هوش مصنوعی: چندتا از این وعدهها که به خاطر میآورید، همهاش از وعدههای خلف وعدهکننده است.
هوش مصنوعی: من آن قدر رنگ و لعاب ندارم که بتوانم مثل تو با دروغ و وعدههای توخالی دیگران را فریب دهم.
هوش مصنوعی: برخیز و قلم و مرکب و دفتر را آماده کن تا به نامهام پاسخ بنویسی.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم حقیقت را نشان دهم، اکنون باید بگویم که نه مورد بیرحمی قرار گرفتهام و نه پنهان شدهام.
هوش مصنوعی: زمانی که من درگیر آشفتگی و در tumult هستم، آسمان و زمین نیز در حال بهم ریختگی و اضطراب هستند.
هوش مصنوعی: من همیشه در کارم به صداقت پرداختهام و الان هم به همان کار مشغول هستم.
هوش مصنوعی: من در جمع دوستان و بندگان خدا تا روز حساب به حساب میآیم و مورد ارزیابی قرار میگیرم.
هوش مصنوعی: اگر تو با طعنه و کنایه به من حمله کنی، من هم با آسیب زدن به تو پاسخ میدهم.
هوش مصنوعی: چرا من که هیچ تقصیری ندارم، باید مورد خشم قرار بگیرم در حالی که کسی مانند تو که خیانت کرده، ممکن است از عذاب رهایی یابد؟
هوش مصنوعی: تو عامل و نگهبان مال شاهی و برای تو باید محافظت شود، نه من که مورد سرقت قرار گرفتهام.
هوش مصنوعی: آیا نشنیدی که رییس مردم عراق در این سال به من ظلم کرد؟
هوش مصنوعی: من مثل آینهای هستم که در برابر تو قرار دارد؛ تو میتوانی از من درست ببینی اما من خودم عیوبی دارم.
هوش مصنوعی: تا زمانی که تو به عنوان نگهبان این دروازه هستی، سپاس خدا را که من در سایه تو محفوظ ماندهام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از تو خالی نگارخانهٔ جم
فرش دیبا فگنده بر بجکم
از گهر گرد کردن بفخم
نه گهر چید هیچکس نه درم
نیست گشت از هوای خود عالم
جز به مدح تو بر نیارد دلم
حشمتت در جهان فکند آواز
همتت بر فلک نهاد قدم
محمدت را ستوده رای تو جفت
[...]
موکب جشن خاص شاه عجم
اندر آمد به ساحت عالم
چتر میمون ماه پیکر او
سایه گسترده بر بنی آدم
پی آن بر ملک مبارک باد
[...]
دوش چون صبح بر کشید علم
شد جهان از نسیم او خرم
روشنی آمد از عدم به وجود
تیرگی از وجود شد به عدم
شب دیجور شد ز روز جدا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.