ای ترا بر سرو و گل در جلوه پنهان رازها
سرو را در سایه ی قد تو در سر نازها
بسکه میخوانند دلها را بکویت هر نفس
بلبلانرا در گلستانها گرفت آوازها
تا چرا دم زد زرعنایی بدور حسن تو
گل بناخن میکند از روی چون زر گازها
جانم از تن میپرد هر دم زشوق روی تو
بر سر آتش بود پروانه را پروازها
گلشن کوی ترا از لطف و احسان باره ییست
بر گرفتاران دل هر گوشه سنگ اندازها
در تماشای مه رویت فغانی را چو شمع
بر زبان آتشین شب‌ها گره شد رازها
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و جذبه معشوق اشاره دارد و به احساسات عمیق عاشق می‌پردازد. شاعر در وصف زیبایی سرو و گل، به معشوق خود نسبت می‌دهد و از رازها و شوق دل‌انگیز آن سخن می‌گوید. بلبلان که در گلستانها آواز میخوانند، به شوق معشوق توجه می‌کنند و از جذابیت او می‌گویند. عشق به معشوق چنان شدتی دارد که جان عاشق را از تنش جدا میکند. همچنین، زیبایی و لطف معشوق مانند سنگی در دل عاشق است و تماشای او موجب افروختگی احساسات و رازهای پنهان در دل می‌شود. به طور کلی، شعر بیانگر شوق و عشق عمیق به معشوق و زیبایی‌های اوست.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف زیبایی و جذابیت شخصی می‌پردازد که در میان گل‌ها و درختان سرو در حال خودنمایی است. به نوعی، این زیبایی رازآلود و دلربا است و شادابی طبیعت را تحت تأثیر قرار داده است. زیبایی فرد در سایه قد و قامت او نمایانگر لطافت و ظرافتی است که در دل طبیعت نیز وجود دارد.
هوش مصنوعی: دلها به قدری به کوی عشق می‌تپند و نغمه سر می‌دهند که بلبل‌ها در باغ‌ها، آوازهایشان را به زیبایی و شادی میخوانند.
هوش مصنوعی: زمانی که از زیبایی‌های تو سخن می‌گویند، مانند گلی که در کنار محبوبی می‌روید، همواره تأثیر و جذابیتی دارد که نمی‌توان از آن چشم‌پوشی کرد. زیبایی تو به قدری درخشان است که حتی در جزئیات نیز نمایان می‌شود و دلها را مجذوب میکند.
هوش مصنوعی: هر لحظه جانم از زنده بودن می‌رود، چون شوق دیدار تو در من شعله‌ور است، مانند پروانه‌ای که در آتش می‌رقصد و پرواز میکند.
هوش مصنوعی: باغی که در محله تو وجود دارد، با لطف و محبت توست که بر دل‌های گرفتار در هر گوشه، مانند سنگی سنگین می‌افتد.
هوش مصنوعی: در هنگام تماشا و زیبایی چهره‌ات، سخنان و رازهایی مانند شمعی که در شب‌های آتشین می‌سوزد، بر زبانم جاری می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ترا در سینه هر ذره پنهان رازها
در میان مهر خاموشی گره آوازها
در تلاش جستجویت سر به هم آورده اند
مقطع انجام ها و مطلع آغازها
در زمین بوس جلالت، طایران قدس را
[...]
ای ز چشمت خفته در چشم غزالان نازها
بسته رفتار خوشت از کبک، چشم بازها
شعله گردد آشیان ها را گل روی سبد
چون ز شوقت عندلیبان برکشند آوازها
با ملایک ناله ام در شوخی و لرزد سپهر
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.