شاها سعادت ابدی سوی من شتافت
تا سوی درگه تو به خدمت شتافتم
اقبال در رکاب من آمد عنان زنان
تا من عنان به خدمت صدر تو یافتم
بودم نهان چو ذره ز خورشید جود تو
چون مشتری ز آفتاب سعادت بتافتم
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شاها سعادت ابدی سوی من شتافت
تا سوی درگه تو به خدمت شتافتم
اقبال در رکاب من آمد عنان زنان
تا من عنان به خدمت صدر تو یافتم
بودم نهان چو ذره ز خورشید جود تو
چون مشتری ز آفتاب سعادت بتافتم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه ستایشی کوتاه خطاب به پادشاه است. شاعر میگوید از روزی که به خدمت درگاه او پیوسته، سعادت و اقبال به او روی آورده است. در پایان خود را ذرهای گمنام میخواند که در پرتو خورشید بخشش پادشاه مانند مشتری درخشان و نامدار شده است.
هوش مصنوعی: ای پادشاه، از هنگامی که برای خدمت به سوی درگاه تو شتافتم، خوشبختی همیشگی به سوی من شتافت.
هوش مصنوعی: از زمانی که توانستم به خدمت بارگاه تو روی آورم، بخت و اقبال چون همراهی شتابان در رکاب من به راه افتاد و ملازم من شد.
هوش مصنوعی: پیش از این مانند ذرهای ناپیدا و گمنام بودم؛ اما از پرتو خورشید بخشش تو، مانند ستارهٔ مشتری از نور خورشید سعادت درخشیدم و نامدار شدم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شعری بسان دیبهٔ زربفت بافتم
وانگه به سوی صدر مجیری شتافتم
عیب من اینکه نیستم از شعری سپهر
ورنه به فضل موی معانی شکافتم
گر پرسدم کسی که ز جودش چه یافتی
[...]
سلطان تاجبخش مرا پیش تخت خواند
بر امتثال حکم بناچار تافتم
تا زر زنم بمدحت او بوته ضمیر
صد ره بتاب آتش اندیشه تافتم
وز بهر ارمغانی او دیبه ثنا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.