|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
|
پیشخان کاربر
|
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر
|
|
|
اعلان‌های کاربر
|
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط
|
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، گوینده به کسی می‌گوید که نصیحت‌های زیادی از دیگران شنیده است، اما با وجود اینکه پیر شده، هنوز نتوانسته از دلش محبت و شوق جوانی را پاک کند. او به او توصیه می‌کند که به حرف‌های حکیمان گوش فرا دهد، زیرا اگرچه در زندگی ممکن است با چالش‌هایی مواجه شود، اما باید تلاش کند تا به مقام و ارزش‌های واقعی دست یابد. در نهایت، به او یادآوری می‌کند که ابزارهای دنیوی، مانند طلا و نقره، نمی‌توانند جایگزین فهم و درک صحیح از ارزش‌های واقعی شوند.
هوش مصنوعی: شخصی به من گفت که آیا می‌خواهی از نصیحت‌های حکیمانه دیگران بهره‌مند شوی؟
هوش مصنوعی: وقتی که پیری به سراغ تو آمد، چرا جوانی‌ات را در میان از یاد بردی؟
هوش مصنوعی: با اینکه موهایم سفید شده‌اند، باز هم در دل من نشانی از غم یا تیرگی عشق وجود ندارد.
هوش مصنوعی: به او گفتم، ای دل ساده! چرا این قدر از سخنان دانشمندان چیزی نمی‌دانی؟
هوش مصنوعی: اگر در کارهایت از نقره خیر و شر وجود داشته باشد، مانند طلا ارزشمند می‌شود و کارت از نقره به طلا تبدیل می‌گردد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز هر کشوری گِرد کن مهتران
از اخترشناسان و افسونگران
نه پیکر، نگارندهٔ پیکران
نه اختر، بر آرندهٔ اختران
شب از سایهٔ اوست کز هر کران
ببینی از بر سپهر اختران
برآمد ز کوه ابر مازندران
چو مار شکنجی و ماز اندر آن
بسان یکی زنگی حامله
شکم کرده هنگام زادن گران
همی‌زاد این دختر بر سپید
[...]
چو کشواد و قارن به بند گران
نشسته میانش چو کند آوران
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.