دلا تا میتوان کردن منه پیش سران گردن
ترا خود وجه نان خوردن رساند قادر مطلق
ببر شاخ طمع از پی که باشد بار آن لاشی
طمع اسمی بود کزوی شود صدر شور و شر مشتق
بمجلس پسته خندان کن زبانرا شکر افشان کن
چو گل برگت پریشان کن که تا جذرت شود منطق
کسی کو شد بزر شهره و ز او اصحاب بی بهره
از آنسان بیدل و زهره چه خواند عاقلش احمق
مجوی ابن یمین زین پس نظام کار خود از کس
ترا در سازگاری بس توکل کردنت بر حق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به نظرات و آموزه‌های عرفانی و اخلاقی اشاره دارد. شاعر به اهمیت ترک طمع و خودداری از وابستگی به زیبایی‌های دنیوی اشاره می‌کند و می‌گوید که خداوند قادر است روزی را برساند. او تاکید می‌کند که طمع باعث مشکلات و دردسرها می‌شود و دعوت به شادی و خنده می‌کند. همچنین به اهمیت توکل بر خدا و خود را از وابستگی به دیگران آزاد کردن اشاره شده است. در نهایت معروف شدن و بزرگ شدن باید به معنای نیکوکاری و درست‌اندیشی باشد و نه به سادگی محبوبیت.
هوش مصنوعی: ای دل، تا می‌توانی، خود را در برابر بزرگان کوچک نگه‌دار؛ زیرا توانایی خداوند است که به تو قوت و روزی می‌دهد.
هوش مصنوعی: باید از خواسته‌های بی‌جا و نامعقول دست برداریم؛ زیرا دنبال کردن این نوع خواسته‌ها تنها به زندگی ما آسیب می‌زند و نتیجه‌ای جز بحران و آشفتگی به همراه ندارد.
هوش مصنوعی: در میهمانی، زبانت را شیرین و دلنشین کن، مانند پسته‌ای که در حال خندیدن است. شکر و لطافت را در گفتارت بکار ببر و مانند گل، ظاهرت را زیبا و مدهوش کن، تا بتوانی جذاب و تاثیرگذار صحبت کنی.
هوش مصنوعی: کسی که در جامعه خود معروف شد و دوستانش از او بهره‌ای ندارند، نشان‌دهنده این است که او بی‌احساس و بی‌درد است و عقلش او را احمق می‌نامد.
هوش مصنوعی: بهتر است از کارهای ابن یمین دوری کنی و تلاش نکن که زندگی‌ات را از او بگیری. به جای این کار، بر خداوند توکل کن و با او در سازگاری باش.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اذا ما شئت اسراری ادر کأسا من النار
فاسکرنی و سائلنی الی من انت مشتاق
اگر چه نیست آرامم هنوزت عا(شق خامم)
بسوزان چون سپندم خوش به عشق ( ت پای دربندم)
زهی صدر وزارت را ز رأی روشنت رونق
کمینه منظر قدرت رواق طارم ازرق
عمود صبح را از شب ببندد آسمان پرچم
ز بهر آنکه تا باشد به پیش موکبت بیرق
سماک رامح ار نیزه نه برخصمت کشد دائم
[...]
به مسجد هفته از تو کجا یک سجده لایق
که در آدینه ای زاهد به شش روز دگر فاسق
له فی کل موجود علامات و آثار
دو عالم پر ز معشوق است کو یک عاشق صادق
نیاوردی کسی در گوش آواز خطیبان را
[...]
بر جانان فشان جان را اگر هستی دلا عاشق
که هر کو عشق می ورزد چو جان بازد بود صادق
اگر خود را نمی بازی اسیر قید هجرانی
چو از قید خودی رستی وصالش را شدی لایق
اگر مشتاق خورشید جمال روی عذرائی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.