|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
رود خون امسال شد جاری به فارس
الفت شه نیست پنداری به فارس
چون بلا پرسد کجا نازل شوم
سوی او حکم آید از باری به فارس
فارس دار العلم و اکنون فرق نیست
پشک را از مشک تاتاری به فارس
آب رکن آباد چه گر سلسبیل
می کند در کام دل ناری به فارس
ملک دیگر کس سر دار ار رود
خوشتر است از شغل سرداری به فارس
تا مشیرالملک در او خفته است
بخت کس را نیست بیداری به فارس
عزت ار خواهد دلت با او بگو
نیست الا ذلت و خواری به فارس
فکری ای دل تا که بر بندیم رخت
زیستن در فارس چون کاری است سخت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف وضعیت نابسامان و نارضایتی از اوضاع در فارس می‌پردازد. شاعر با حس غم و اندوه، متذکر می‌شود که خون مردم در این سرزمین جاری است و عشق و دوستی نیز در آنجا جایی ندارد. او به واقعیت تلخی اشاره می‌کند که در حالی که این دیار، دارالعلم و علم است، اما مردمش به رنج و ذلت دچار شده‌اند. شاعر برای دل خود می‌گوید که باید از این وضعیت خارج شود، زیرا زندگی در چنین شرایطی طاقت‌فرسا و دشوار است.
هوش مصنوعی: امسال خون به رودخانه‌ها در فارس جاری شده است و این نشان‌دهنده این است که در این دیار خبری از آرامش و صلح نیست.
هوش مصنوعی: وقتی مصیبت می‌پرسد که کجا باید فرود آید، دستور الهی از سوی خدا به فارس می‌آید.
هوش مصنوعی: فارس سرزمین علم و دانش است و الان دیگر تفاوتی بین بوی یک چیز بی‌ارزش و بوی عطر گرانبها وجود ندارد.
هوش مصنوعی: آب رکن آباد هر چقدر هم که خوشمزه و گوارا باشد، نمی‌تواند جایگزینی برای خوشی‌هایی مثل نایاب بودن آتش دل در فارس باشد.
هوش مصنوعی: اگر کسی دیگر به مقام سلطنت برسد، برایم بهتر است که از شغل فرماندهی در فارس برخوردار باشم.
هوش مصنوعی: بخت و شانس مردم در خواب است و هیچ‌کس در فارس به بیداری و شایستگی دست نیافته است.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی عزت و尊ت داشته باشی، باید با او (خدا) سخن بگویی؛ زیرا جز خوار بودن و ذلت، چیزی در این دنیا نیست.
هوش مصنوعی: ای دل، فکر کن که برای ترک زندگی در فارس چقدر باید زحمت کشید و کار سختی است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رود خون امسال شد جاری به فارس
الفت شه نیست پنداری به فارس
چون بلا پرسد کجا نازل شوم
سوی اوحکم آید از باری به فارس
فارس دار العلم واکنون فرق نیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.