بهارا بهل تا گیاهی برآید
درخشی ز ابر سیاهی برآید
درین تیرگی صبر کن شام غم را
که از دامن شرق ماهی برآید
بمان تا درین ژرف یخزار تیره
به نیروی خورشید راهی برآید
وطن چاهسار است و بند عزیزان
بمان تا عزیزی ز چاهی برآید
درین داوری مهل ده مدعی را
که فردا به محضرگواهی برآید
به بیداد بدخواه امروز سرکن
که روز دگر دادخواهی برآید
برون آید از آستین دست قدرت
طبیعت هم از اشتباهی برآید
برین خاک، تیغ دلیری بجنبد
وزین دشت، گرد سپاهی برآید
گدایان بمیرند و این سفله مردم
که برپشت زین پادشاهی برآید
نگاهی کند شه به حال رعیت
همه کامها از نگاهی برآید
ز دست کس ار هیچ ناید صوابی
بهل تا ز دستی گناهی برآید
مگر از گناهی بلایی بخیزد
مگر از بلایی رفاهی برآید
مگر از میان بلا گرمگاهی
ز حلقوم مظلوم آهی برآید
مگر ز آه مظلوم گردی بخیزد
وزآن گرد صاحبکلاهی برآید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به امید و صبر اشاره میکند و میگوید که در ظلمات و سختیها باید منتظر نور و بهبودی بود. او از آمدن روزهای بهتر و تغییرات مثبت در آینده صحبت میکند. او همچنین به نابرابریها و مشکلات اجتماعی اشاره دارد و بر لزوم صبر در برابر ستم و انتظار برای تحقق عدالت تأکید میکند. شاعر به قدرت طبیعت و تأثیرات مثبت آن بر زندگی بشر اشاره میکند و میگوید که با وجود مشکلات، سرانجام روزی از بلایا و سختیها رفاه و خوشبختی به وجود خواهد آمد.
هوش مصنوعی: بهار را طولانی کن تا گیاهی رشد کند، چرا که درخشش و زیبایی از دل ابرهای تیره و تار برمیخیزد.
هوش مصنوعی: در این تاریکی، کمی صبر کن تا شب غم ختم شود، زیرا به زودی از سمت شرق، ماهی طلایی به آسمان خواهد آمد.
هوش مصنوعی: بمان تا در این سرمای عمیق و تاریک، با قدرت تابش خورشید راهی پیدا شود.
هوش مصنوعی: وطن مانند چاه عمیقی است و باید منتظر بمانی تا کسی از چاه بیرون بیاید و در کنار عزیزان تو قرار گیرد.
هوش مصنوعی: در این قضاوت، فرصتی به مدعی بده تا فردا بتواند به عنوان شاهد به محضر بیاید.
هوش مصنوعی: امروز با بدخواهی و ستمگری دیگران مقابله کن، زیرا فردا ممکن است فرصتی برای طلب حق و عدالت به دست آید.
هوش مصنوعی: قدرت طبیعت از آستین خود بیرون میآید و ممکن است از یک اشتباه نیز ایجاد شود.
هوش مصنوعی: بر روی این زمین، شمشیر شجاعتی به حرکت درمیآید و از این دشت، گرد و غبار یک سپاه بهوجود خواهد آمد.
هوش مصنوعی: الان زمان آن است که انسانهای بیارزش و کمهمت از بین بروند، و این شخص نادان که بر پشت اسب، مقام پادشاهی را در اختیار گرفته، باید از صفحۀ روزگار محو شود.
هوش مصنوعی: کافی است که سلطان نگاهی به وضعیت رعیت خود بیندازد، تا تمام آرزوها و خواستههای آنان به تحقق بپیوندد.
هوش مصنوعی: اگر از کسی هیچ خیری نرسد، بهتر است که سکوت کنی تا از دست آن فرد گناهی سر نزند.
هوش مصنوعی: آیا ممکن است از یک خطا یا اشتباه مشکلی به وجود بیاید، مگر اینکه از آن مشکل، بهبودی یا رونق جدیدی حاصل شود؟
هوش مصنوعی: آیا چیزی از دل رنج و درد من بیرون نمیآید که نشانهای از مظلومیت باشد؟
هوش مصنوعی: آیا ممکن است که از اندوه و درد یک فرد بیپناه، بلایی بیفتد و از آن بلا، کسی که مقام و قدرتی دارد، دچار مشکل گردد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز خیلی کجا چون تو شاهی برآید
ز بامی کجا چون تو ماهی برآید
بود سرکش از کاکلی دود آهم
که گاهی ز زیر کلاهی برآید
جز این کافتد از عاجزی در کمندی
[...]
زبامی چو بینم که ماهی برآید
به یاد توام از دل آهی برآید
زدل هر دمم گرنه آهی برآید
کی از کنج چشمش نگاهی برآید
ندارد ملک چون سرداد خواهان
[...]
جهان گیرئی کز سیاهی برآید
ز شمشیر ابروی ماهی برآید
هر افسون و نیرنگ کآید ببابل
ز جادوی زلف سیاهی برآید
جوانا مبر جور ز اندازه ترسم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.