آنکه با اهل وفا نابسته پیمان بشکند
عهد را مشکل ببندد، لیک آسان بشکند
آنکه بر زندان‌نشین مصر، بندد روز در
شب به حکم عشق آید، قفل زندان بشکند
می‌کشند از سینه‌ام تیر تو را یاران و، دل
اضطرابی می‌کند، شاید که پیکان بشکند
...........
زان سبب پیمانه می‌نوشد که پیمان بشکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به معرفی شخصیتی می‌پردازد که با افراد وفادار پیمان می‌شکند و با وجود سختی عهد بستن، به سادگی آن را می‌شکند. او همچنین به کسی اشاره می‌کند که در روز در زندان است و شب به خاطر عشق، این قفل را می‌شکند. در نهایت، شاعر از درد عشق می‌گوید که همچون تیر در دل اوست و این اضطراب ممکن است باعث شکستن پیکان عشقی شود. به همین دلیل، شاعر برای فراموشی و تسکین، به نوشیدن می‌پردازد.
هوش مصنوعی: کسی که با افراد وفادار پیمان می‌بندد، شکستن عهد برای او دشوار است، اما برای کسانی که وفا ندارند، شکستن عهد کار آسانی به حساب می‌آید.
هوش مصنوعی: کسی که به خاطر عشق، روز را به شب متصل می‌کند و به زندانی در مصر کمک می‌کند، می‌تواند قفل زندان را بشکند.
هوش مصنوعی: دوستانم به خاطر تو از دل من تیر می‌کشند و این دل در نگرانی است که شاید آن تیر به هدف نرسد و بکند.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه پیمان‌ها شکسته می‌شوند، او به نوشیدن می‌پردازد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چند حرف بوسه او بر لب جان بشکند؟
چند جامم در کنار آب حیوان بشکند؟
از شکست دل نشد کم هیچ شور گریه ام
کی به یک کشتی شکستن خشم طوفان بشکند؟
ابر چشمم چون به عزم گریه دامان بشکند
خنده در زیر لب گل های خندان بشکند
خانه زاد عشقم، از آشوب دورانم چه باک
موج را کشتی کی از آسیب طوفان بشکند
عشق تأثیری ندارد در تو ای راحت پرست
[...]
از قضا بر خوان ممسک گر کسی نان بشکند
تا قیامت منتش بی‌سنگ دندان بشکند
راحت اهل وفا خواهی مخواه آزار دل
تا مباد این شیشه بزم می‌پرستان بشکند
اینچنین‌کز عاجزی بی‌دست و پا افتاده‌ایم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.