بود در کنجی یکی دیوانه خوار
پیش او شد آن عزیز نامدار
گفت می‌بینم ترا اهلیتی
هست در اهلیتت جمعیتی
گفت کی جمعیتی یابم ز کس
چون خلاصم نیست از کیک و مگس
جملهٔ روزم مگس دارد عذاب
جملهٔ شب نایدم از کیک خواب
نیم سارخکی چو در نمرود شد
مغز آن سرگشته دل پر دود شد
من مگر نمرود وقتم کز حبیب
کیک و سارخک و مگس دارم نصیب
دیگری گفتش گنه دارم بسی
با گنه چون ره برد آنجا کسی
چون مگس آلوده باشد بی‌خلاف
کی رسد سیمرغ را در کوه قاف
چون ز ره سر تافت مرد پر گناه
کی تواند یافت قرب پادشاه
گفت ای غافل مشو نومید ازو
لطف می‌خواه و کرم جاوید ازو
گر به آسانی نیندازی سپر
کار دشوارت شود ای بی‌خبر
گر نبودی مرد تایب را قبول
کی بدی هر شب برای او نزول
گر گنه کردی، در توبه‌ست باز
توبه کن کین در نخواهد شد فراز
گر به صدق آیی درین ره تو دمی
صد فتوحت پیش بازآید همی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، دیوانه‌ای در گوشه‌ای از کناری نشسته و از دست مگس و کیک به عذاب است. او به عذاب خود شکایت می‌کند که در روز مگس‌ها او را آزار می‌دهند و شب‌ها او را از خواب با کیک بیدار می‌کنند. شخصی دیگر در پاسخ به او می‌گوید که با گناهان خود چگونه می‌تواند به مقام و محبت الهی دست یابد، چرا که مگس‌ها و گناهان او را از رسیدن به خوشبختی دور می‌کنند. او به دیوانه توصیه می‌کند که ناامید نشود و از خداوند رحمت بخواهد، چرا که با توبه و صدق می‌تواند به آرامش برسد و گشایش‌هایی بیابد.
هوش مصنوعی: در گوشه‌ای، یک دیوانه‌ای بی‌خبر از دنیا زندگی می‌کرد و نزد او، شخصی محترم و معروف حاضر شد.
هوش مصنوعی: دیوانه به آن عزیز نامدار می‌گوید که در توانایی‌ها و ویژگی‌های تو کمی جمعیت و کثرت وجود دارد. به عبارت دیگر، او به استعداد یا قابلیت‌های آن شخص اشاره دارد که نشان‌دهندهٔ توانایی‌های اجتماعی یا فردی‌اش است.
هوش مصنوعی: دیوانه از کسر جمعیت خود توسط دیگران گله می‌کند و می‌گوید که نمی‌داند چگونه می‌تواند از دوندگی مگس‌ها و وسوسه‌های کیک‌های خواب‌آور نجات پیدا کند.
هوش مصنوعی: روزها از مگس عذاب می‌کشم و شب‌ها از کیک نتوانم خواب بروم.
هوش مصنوعی: نیم سارخک، که نمادی از کاهی و کم‌ارزشی است، وقتی در دوزخ نمرود (سلطان جبار) قرار گرفت، مغز آن سرگشته و بی‌خبر از حقیقت، پر از دود (نگرانی و غم) شد. این بیت به احساس پریشانی و عذاب در وجود انسان اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: من که مثل نمرود (سلطانی که به ضدیت با ابراهیم خلیل معروف است) می‌گویید چه فایده‌ای دارم وقتی که از محبوبم فقط کیک، سارخک و مگس نصیبم شده است.
هوش مصنوعی: دیگری به او می‌گوید که من گناهان زیادی دارم و با این حال، چگونه می‌تواند کسی را به آن مکان (مکان سیمرغ) ببرد که خود نیز گناهکار است؟
هوش مصنوعی: وقتی مگس به خاطر کثافت و آلودگی‌اش هیچ خلافی از خود نشان ندهد، چگونه می‌تواند به سیمرغ، که نماد کمال و پاکی است، در کوه قاف برسد؟
هوش مصنوعی: هر کسی که از راه راست و درست منحرف شده و گناهکار است، نمی‌تواند به مقام و مقام پادشاهی و نزدیک شدن به او دست یابد.
هوش مصنوعی: ای انسان غافل، از لطف و کرم او ناامید نشو، بلکه از او درخواست کن و امیدوار به رحمت بی‌پایان او باش.
هوش مصنوعی: اگر به راحتی از کار و تلاش خود دست نکشی، مشکلات بیشتری در پیش خواهی داشت، ای کسی که از واقعیت خبر نداری.
هوش مصنوعی: اگر مرد تائب (پشیمان) قبول نمی‌شد، پس هیچ بدی نمی‌آمد که هر شب به خاطر او فرود آید.
هوش مصنوعی: اگر خطایی کردی، دوباره به سوی توبه برگرد، زیرا توبه می‌تواند تو را از این گناه رهایی دهد و از آن بالا ببرد.
هوش مصنوعی: اگر با صداقتی تمام به این مسیر بیایی، به زودی صد در از زوایای مختلف بر تو گشوده خواهد شد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.