روی تو کافتاب را ماند
آسمان را به سر بگرداند
مرکب عشق تو چو برگذرد
خاک در چشم عقل افشاند
هر که عکس لب تو میبیند
دهنش پهن باز میماند
زلف شبرنگ و روی گلگونت
میکند هر جفا که بتواند
گاه شبرنگ زلفت آن تازد
گاه گلگون عشقت این راند
عشقت آتش فکند در جانم
این چنین آتشی که بنشاند
خط خونین که مینویسم من
بر رخ چون زرم که برخواند
پای تا سر چو ابر اشک شود
از غمم هر که حال من داند
اوفتادم ز پای دستم گیر
آخر افتاده را که رنجاند
دلم از زلف پیچ بر پیچت
یک سر موی سر نپیچاند
گر دلم بستدی و دم دادی
آه من از تو داد بستاند
هر که درماندهٔ تو شد نرهد
همچو عطار با تو درماند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و زیبایی معشوق سخن میگوید و توصیفاتی از او دارد که همچون خورشید درخشان و گلها زیباست. عشق به معشوق چنان بر جان او تأثیر گذاشته که او را به آتش و درد میکشاند و اشکهایش بیوقفه سرازیر میشود. شاعر با بیان مصائبی که از جدایی و دوری احساس میکند، به ضعف و درماندگی خود اشاره میکند، در حالی که آرزو دارد در کنار معشوق باشد و از عشقش بهرهمند شود. او در نهایت به این نکته میرسد که به شدت وابسته عشق معشوق است و کسی که در درد عشق او به سر میبرد، همانند او درمانده و رنجور است.
هوش مصنوعی: چهرهٔ تو شبیه آفتاب است و نور تو چنان قوی است که آسمان را میچرخاند.
هوش مصنوعی: عشق تو چنان قدرتی دارد که وقتی به آن مینگرم، خاک و غبار بر چشمان عقل میپاشد و باعث نادیده گرفتن حقیقتها میشود.
هوش مصنوعی: هر کسی که چهرهٔ زیبا و لبهای تو را میبیند، به شدت تحت تأثیر زیباییات قرار میگیرد و شگفتزده میشود.
هوش مصنوعی: زلف تیره و زیبا و چهرهی گلابی تو باعث میشود هر کسی به اندازهای که در توانش است به تو بیاحترامی کند.
هوش مصنوعی: هر گاهی، زلف سیاه تو که شبیه شب است بر جانم فشار میآورد و هر زمانی دیگر، عشق رنگین تو، مرا به دوری و جدایی میکشاند.
هوش مصنوعی: عشق تو چنان آتشی در درون من برافروخته که میتواند هر چیزی را خاموش کند و زندگیام را تحت تأثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: من بر چهرهام نشانهای عشق را با خون مینویسم، مثل زری که با کلماتش مطلبی را بازگو میکند.
هوش مصنوعی: تمام وجودم از غم به مانند ابر اشک میشود، هر کسی که حال مرا بداند، به راحتی این را میفهمد.
هوش مصنوعی: من به شدت به زمین افتادهام؛ دستم را بگیر تا از این وضعیت نجات یابم، زیرا تنها کسی که به من اهمیت میدهد مرا رنجاند.
هوش مصنوعی: دل من از زلف پیچیده و گیسوان تو، حتی یک تار موی سر را هم نمیپیچاند.
هوش مصنوعی: اگر دل مرا به خود مشغول کردی و نفسی از تو بکشیدم، آهی که میزنم از تو است و باید آن را از من بگیری.
هوش مصنوعی: هر کسی که در عشق تو درمانده و شکست خورده است، مانند عطار، هیچگاه از تو نخواهد گریخت و همچنان در این حال باقی خواهد ماند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ایمنی را و تندرستی را
آدمی شکر کرد نتواند
در جهان این دو نعمتی ست بزرگ
داند آن کس که نیک و بد داند
تا فراوان نایستی تو ذلیل
[...]
از جواب و سوال ما دانی
شاید ار زیر کی فرو ماند
گرد گفت محال را چه عجب
کاینهٔ عقل را بپوشاند
زان که خورشید را ز بینش چشم
[...]
رخ خوبت خدای میداند
که اگر در جهان به کس ماند
ماه را بر بساط خوبی تو
عقل بر هیچ گوشه ننشاند
شعلهٔ آفتاب را بکشد
[...]
دوستی در سمر کتابی داشت
پیش من صفحه ازان میخواند
که فلان شخص در فلان تاریخ
بیکی بیت بدره ها بفشاند
وان دگر پادشه بیک نکته
[...]
ناسی عقد و ناقض عقداند
ناقص عقل و ناقص دین اند
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.