دل کمال از لعل میگون تو یافت
جان حیات از نطق موزون تو یافت
گر ز چشمت خستهای آمد به تیر
زنده شد چون در مکنون تو یافت
تا فسونت کرد چشم ساحرت
جامه پر کژدم ز افسون تو یافت
سختتر از سنگ نتوان آمدن
لعل بین یعنی دلش خون تو یافت
تا فشاندی زلف و بگشادی دهن
عقل خود را مست و مجنون تو یافت
ملک کسری در سر زلف تو دید
جام جم در لعل گلگون تو یافت
قاف تا قاف جهان یکسر بگشت
کاف کفر از زلف چون نون تو یافت
جمله را صدباره فیالجمله بدید
هیچش آمد هرچه بیرون تو یافت
تا دل عطار عالم کم گرفت
رونق از حسن در افزون تو یافت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف زیباییهای محبوب خود میپردازد و احساسات عمیقش را نسبت به او ابراز میکند. او از تأثیر نگاه و جمال محبوب بر دل و جانش سخن میگوید و میگوید که وجود او مانند جادویی است که همه را مجذوب خود کرده است. تأثیرات این زیبایی حتی بر عقل و فکر او نیز نمایان شده و به نوعی عقل را به شیفتگی و جنون میکشاند. شاعر در نهایت به عشق و جذبهای اشاره میکند که سبب افزایش رونق و زندگی در عالم وجودش شده است.
هوش مصنوعی: دل کمال، زیبایی و ارزش خود را از لبهای خوشرنگ و میگون تو گرفته است و جان زندگیاش را از سخنان خوشآهنگ و موزون تو به دست آورده است.
هوش مصنوعی: اگر کسی از چشم تو خسته شده باشد، با تیر محبت تو زنده میشود، چون آنچه در وجود تو پنهان است او را به حیات میآورد.
هوش مصنوعی: چشمان سحرآمیز تو موجب فریب و سحر شدهاند، بهگونهای که دل من از تأثیر این جادو به زحمت بسیار، دچار درد و رنج شده است.
هوش مصنوعی: دل کسی که خونش به خاطر عشق و زیبایی تو میجوشد، نمیتواند به سختی سنگ نزدیک شود و این درد و رنج او را از عشق تو، بسیار میکند.
هوش مصنوعی: زمانی که زلفهای تو را رها کردی و دندانهایت را نشان دادی، عقل آدمی در محبت تو چنان غرق شد که در عجب و جنون افتاد.
هوش مصنوعی: ملک کسری (پادشاه ایران) در موی تو زیبایی و قدرتی را مشاهده کرد که همانا جام جم (جامی که گفته میشود بینندگان را به هر آنچه بخواهند نمایان میسازد) را در لبهای سرخ و زیبای تو یافت.
هوش مصنوعی: تمام جهان از قاف تا قاف (به معنای گسترهای بسیار وسیع) به دور زلف تو چرخید، چون کاف کفر (یعنی کفر با حرف «ک» که به نوعی اشاره به کفران نعمت دارد) در زلف تو همانند حرف «نون» (که نماد ایمان است) ناپیدا شد.
هوش مصنوعی: عطار میگوید که بارها و بارها گفته شد و به وضوح دیده شد که هیچچیز از زیبایی و جذابیت تو خارج نیست و همه چیز در وجود تو قرار دارد.
هوش مصنوعی: عطار، یعنی شاعر، وقتی از زیبایی و جذابیت تو سخن میگوید، میگوید که دل او پر از علم و دانش است و با دیدن زیبایی و حسن تو، نشاط و رونق بیشتری پیدا کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.