ز همرهان مجازی کناره کن ای دل
کمند الفت اغیار پاره کن ای دل
چو آفتاب حقیقت برآمد از مطلع
از این ستاره وشان رو کناره کن ای دل
گرت هواست که صبحت برآید از مشرق
ز اشک دامن خود پرستاره کن ای دل
ز کشتگان مگرت در نظر بیارد دوست
تو خویش بر مژه او قناره کن ای دل
طبیت حاذق در شهر بند امکان نیست
پی معالجه خویش چاره کن ای دل
برو که سبحه زهاد دام تزویر است
بیا به عود صلیب استخاره کن ای دل
بیفکن از تن خود جام‌های عاریتی
قبا و کسوت از این نه قواره کن ای دل
به جز سرای مغان فتنه‌زاست قلعه دهر
پی تحصن خود فکر باره کن ای دل
پیاده گر بودت پای کوته آشفته
عزیمت در حیدر سواره کن ای دل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دعوت به خودآگاهی و دوری از ارتباطات غیرواقعی و فریبنده است. شاعر به دل می‌گوید که از دوستان مجازی و بی‌فایده فاصله بگیرد، و به حقیقت و عشق واقعی توجه کند. او اشاره می‌کند که باید زیبایی را در دل جستجو کرد و به جای نگاه به دیگران، به خود و احساسات واقعی‌اش اهمیت بدهد. همچنین به پیگیری معالجه و بهبود زندگی پیشنهاد می‌دهد و از زهد و تزویر دوری کند. در نهایت، شاعر به پیاده‌روی به سمت حقیقت و درک عمیق‌تر از زندگی دعوت می‌کند.
هوش مصنوعی: ای دل، از همراهی با دوستان غیرصالح دوری کن و ارتباطت را با آنها قطع کن. عشق به دیگران را رها کن.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید حقیقت از افق طلوع کرد، ای دل، از این ستاره‌های فریبنده کناره‌گیری کن.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی صبحی روشن از سمت شرق بیابی، دلگیر نباش و با اشک‌های خود دامن خود را پرستاره کن.
هوش مصنوعی: به یاد کشتگان عشق، دوستت را فراموش نکن و چشمان او را مانند زینتی زیبا در نظر داشته باش، ای دل.
هوش مصنوعی: در این دنیا که پر از مشکلات و محدودیت‌هاست، نمی‌توان به دیگران برای درمان خود امید داشت. باید خودت برای چاره و بهبود حال خود تلاشی کنی، ای دل.
هوش مصنوعی: برو که تسبیح زاهدان، فقط یک ابزار فریب است. بیا و با عود (بخور خوشبو) و صلیب، برای خودت راهی تازه پیدا کن. ای دل، به دنبال حقیقت باش.
هوش مصنوعی: از خود دور کن لباس‌ها و ظاهرهای بی‌محتوا را و تلاش نکن که خود را با آنها بسازی، ای دل.
هوش مصنوعی: به جز میخانه، همه جا پر از آشوب و فتنه است. ای دل، برای پناه گرفتن در این دنیا، خوب فکر کن و تدبیر کن.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال راهی برای سفر هستی و از خودت ناتوان به نظر می‌آیی، باید با قلبی آرام، خود را به توانمندی حیدر (علی) بسپر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.