عزت شمرا ار یار تو را خوار پسندد
گل را نبود قدر چو او خار پسندد
مردود بود سبحه اگر دوست نخواهد
مقبول بود یار چو زنار پسندد
می خور بهمه روزه گرت یار بخواهد
در عید بکن تو به چو هشیار پسندد
چون چنگ دو تا کن کمری از پی طاعت
چون نی بنوای آی چو مزمار پسندد
تاریک چو شب روز اگر چهره بپوشد
از روز بسی به چو شب تار پسندد
بندم دهن از گفتن اگر خواست خموشی
صحت نکنم یاد چو بیمار پسندد
مالک بودش عشق پی حسن فروشی
گر یوسف خود بر سر بازار پسندد
مشغول چو خواهد بهمه شغل در آمیز
بگذار همه کار چو بیکار پسندد
هر صاحب حسنی نبود یوسف مصری
مقبل بود آن کاو که خریدار پسندد
در حق علی سر حقیقت مکن افشا
منصور شو آشفته اگر دار پسندد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی ارزش و مقام انسان‌ها بر اساس نظرات و پسندهای دیگران می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که اگر کسی محبوبیت و ارزش واقعی خود را در نظر نگیرد و به نظرات نادرست تکیه کند، مانند گل که به خاطر خار بودنش بی‌ارزش است، در نهایت مورد قبول واقع نخواهد شد.
شاعر می‌گوید که عشق و محبت واقعی در دستیابی به ارزش‌های واقعی و درک درست از خود نهفته است. همچنین اشاره می‌کند که افرادی که بر اساس ظاهر و سلیقه‌های بی‌اساس قضاوت می‌شوند، واقعیات را درک نکرده‌اند و این در مورد شخصیت‌هایی مانند یوسف نیز صادق است.
او در نهایت با اشاره به حقیقت علی (ع)، تأکید می‌کند که برخی از مسائل عمیق را نباید به راحتی فاش کرد و گاهی بهتر است در سکوت بمانیم و به درک عمیق‌تر برسیم. این شعر به نوعی دعوت به تعمق در عشق و ارزش‌های انسانی است.
هوش مصنوعی: اگر عزیزت، یار تو را بی‌ارزش بداند، مانند آن است که گل را کسی نادیده بگیرد و به خار توجه کند.
هوش مصنوعی: اگر دوستی وجود نداشته باشد، حتی عبادت و زحمات هم بی‌ثمر خواهند بود. همچنین، اگر محبوب، دوستی را نپذیرد، هیچ ارتباطی نمی‌تواند ارزشمند باشد.
هوش مصنوعی: اگر یارت در روز عید از تو بخواهد که می‌نوشی، به شوق او این کار را بکن و همچون یک شخص باهوش و آگاه عمل کن.
هوش مصنوعی: زمانی که با اراده و تلاش خود، خود را در مسیر اطاعت قرار دهی، مانند یک ساز می‌شوی که به صدای دلنشینش اهمیت می‌دهند. در این حالت، دیگران نیز از وجود تو لذت خواهند برد.
هوش مصنوعی: اگر روز چهره‌اش را بپوشاند و تاریک شود، بسیاری از چیزها را مانند شب دوست خواهد داشت.
هوش مصنوعی: اگر دهانم را ببندم و چیزی نگویم، باید بدانم که در سکوت هم، صحت و درستی وجود دارد. اما یاد کسی که بیمار است، اگر بخواهد، می‌تواند خوشایند باشد و من هم این را نمی‌توانم نادیده بگیرم.
هوش مصنوعی: عشق به زیبایی و محبوبیت حکایت از آن دارد که اگر محبوب خود را در جمع معرفی کند، او را در بازار علاقه‌مندان بیافزایند و دیگران هم او را بپسندند.
هوش مصنوعی: وقتی که کسی بخواهد به همه کارها مشغول شود، بهتر است که کمی با همدیگر ترکیب شوند. بگذار همه کارها به گونه‌ای پیش بروند که انگار فرد بیکار است و از آنها لذت می‌برد.
هوش مصنوعی: هر کسی که زیبایی‌ها و خوبى‌ها دارد، مانند یوسف مصری نیست. تنها کسی که در نظر دیگران خواهان است، اوست که مورد پسند خریدار قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: در مورد علی حقیقت را فاش نکن و نشان نده، اگر منصور هستی، بدون اینکه نگران باشی، در آشفته‌گی بمان اگر او تو را بپسندد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دیوانه ما قحط خریدار پسندد
از سوختگی گرمی بازار پسندد
شایستگی درد به درمان نخرد کس
بیزارم از آن درد که عطار پسندد
گر سینه اقبال کنی چاک نیابی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.