فریدالدین کاتب دام عزه
مگر چون ده منی سیکیش بردست
به گرمایی چنین در چار طاقش
به دست چار خوارزمی سپردست
بنتوانی شنید آخر که گویند
که آن صافی سخن محبوس دردست
به آبی چند آبش باز روی آر
اگر دانی که آن آتش نمردست
مصون باد از حوادث نفس عالیت
الا تا نقش گیتی ناستردست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر فریدالدین کاتب دام عزه، شاعر به موضوعات عشق و دردهای ناشی از آن میپردازد. او از سختیهای عشق و ناتوانی در فرار از دردهای دل صحبت میکند، با بیان اینکه گرما و فشار عشق همچون باری سنگین بر دوش انسان است. شاعر به زیبایی و صفای سخن اشاره میکند و از قدرت عشق و استمرار آن، حتی در برابر مشکلات و چالشها، سخن میگوید. در پایان، او آرزوی مصونیت از حوادث و حفظ نقش خود در دنیا را مطرح میکند.
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به زیبایی و دلربایی شخصی اشاره میکند که مانند ده منی (نوعی حیوان) در دستان او قرار دارد. این تصویر نشاندهندهی تسلط و قدرت او بر زیبایی و جذابیت است که بهنوعی در دستانش ایستاده و در اختیارش است. شاعر با این بیان میخواهد به عشق و محبت خود نسبت به آن شخص بپردازد و نشان دهد که این زیبایی چگونه بر او تأثیر گذاشته است.
هوش مصنوعی: در گرما و حرارت شدید این مکان، آن را به دست چهار دانشمند خوارزمی سپردهاند.
هوش مصنوعی: تا کی میخواهی بشنوی که میگویند آن کلام روشن و بینقص در دست کسی زندانی است؟
هوش مصنوعی: اگر میدانی که آن آتش هنوز زنده است، چندین بار بر روی آبی که در دلت است، آب بریز تا آن را خاموش کنی.
هوش مصنوعی: خود را از حوادث و حوادث زندگی محافظت کن تا نقش و نمای زیبای جهان از دست نرود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دلم چون نامهٔ پر رنج و دردست
که بر عنوان او این روی زردست
مرا مقصود فرزندان آدم
ز فرزندان صدق خود شمردست
خداوند اوحدالدین خواجهاسحق
که گیتی با بزرگیهاش خردست
گرش بینی بگو ای آنکه پایت
[...]
پی آن گیر کاین ره پیش بردست
که راه عشق پی بردن نه خردست
عدو جان خویش و خصم تن گشت
در اول گام هرک این ره سپردست
کسی داند فراز و شیب این راه
[...]
دلم بربود و درمان نیست در دست
وصال او مرا درمان دردست
ز هجرم اشک دیده گشته گلگون
ز دردم رنگ رو چون کاه زردست
ز من پرسد طبیب دردم آخر
[...]
درختانش که سر در ابربر دست
ز راه برگ دایم آبخور دست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.