زلف تو تکیه بر قمر دارد
لب تو لذت شکر دارد
عشق این هر دو این نگار مرا
با لب خشک و چشم تر دارد
پرس از حال من ز زلف خبر
زانکه از حالم او خبر دارد
آنکه روی تو دید باز از عشق
نه همانا که خواب و خور دارد
خاک پای ترا ز روی شرف
انوری همچو تاج سر دارد
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
زلف تو تکیه بر قمر دارد
لب تو لذت شکر دارد
عشق این هر دو این نگار مرا
با لب خشک و چشم تر دارد
پرس از حال من ز زلف خبر
زانکه از حالم او خبر دارد
آنکه روی تو دید باز از عشق
نه همانا که خواب و خور دارد
خاک پای ترا ز روی شرف
انوری همچو تاج سر دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر زیبایی‌های محبوبش را توصیف می‌کند. او زلف محبوب را چون قمر و لبش را چون شکر می‌داند. عشق او به این زیبایی‌ها به او حسرت و اشتیاق می‌دهد. همچنین از حال خود می‌گوید و اینکه محبوبش از حال او آگاه است. در نهایت، شاعر بیان می‌کند که خاک پای محبوبش برای او ارزش و جایگاهی همچون تاج سر دارد.
هوش مصنوعی: زلف تو مانند قمر زیبا و تابان است و لب‌های تو طعم شیرینی شکر را دارد.
هوش مصنوعی: عشق این دو زیبایی مرا با لبانی خشک و چشمانی اشک‌آلود مواجه کرده است.
هوش مصنوعی: از دیگران بپرس که درباره‌ی من چه می‌دانند، چون او (محبوب) به خوبی از حال و روز من باخبر است.
هوش مصنوعی: کسی که چهره تو را دوباره ببیند، از عشق سیراب خواهد شد و دیگر به خواب و خوراک اهمیت نخواهد داد.
هوش مصنوعی: خاک پای تو به اندازه‌ای ارزشمند است که مانند تاجی بر سر من می‌درخشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شه چو از حال او خبر دارد
هر زمانش عزیز تر دارد
نز طریقت کسی اثر دارد
نز حقیقت دلی خبر دارد
صلب شاهان همین اثر دارد
بچه یا سنگ یا گهر دارد
هر که بر روی او نظر دارد
از بسی نیکوی خبر دارد
تو نکوتر ز نیکوان دو کون
که دو کون از تو یک اثر دارد
هرچه اندر دو کون می‌بینم
[...]
دمبدم روح من سفر دارد
تو مپندار کو مقر دارد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.