|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
لغزش به بخش حاشیه‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش تصاویر نسخه‌های خطی، چاپی و نگاره‌های هنری مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش ترانه‌ها و قطعات موسیقی مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش شعرهای هم‌آهنگ |
|
|
لغزش به بخش خوانش‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش شرح‌های صوتی |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
به اشتراک‌گذاری متن شعر جاری در گنجور |
|
|
مشابه‌یابی شعر جاری در گنجور بر اساس وزن و قافیه |
|
|
مشاهدهٔ شعر مطابق قالب‌بندی کتاب‌های قدیمی (فقط روی مرورگرهای رومیزی یا دستگاه‌های با عرض مناسب) |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
عشق تو دل را نکو پیرایه‌ایست
دیده را دیدار تو سرمایه‌ایست
تیر مژگان ترا خون ریختن
در طریق عشق کمتر پایه‌ایست
از وفا فرزند اندوه ترا
دل ز مادر مهربانتر دایه‌ایست
بنده گشت از بهر تو دل دیده را
گرچه دل را دیده بد همسایه‌ایست
زان مرا وصلت به دست هجر داد
کز پی هر آفتابی سایه‌ایست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر درباره عشق و زیبایی معشوق صحبت می‌کند و می‌گوید که عشق تو به دل زینتی می‌بخشد و دیدار تو برای چشم ارزشمند است. تیر نگاه‌های تو اگرچه دردناک است، اما در مسیر عشق کمتر از آن می‌توان عذر خواست. شاعر همچنین به وفاداری و دلبستگی اشاره می‌کند و می‌گوید که دل برای تو مانند مادری مهربان است. در نهایت، شاعر به احساس جدایی و هجران اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی در دوری، یاد تو بر دل سایه می‌افکند.
هوش مصنوعی: عشق تو زینت دل است و دیدن تو برای چشم، ارزش و سرمایه ای به شمار می‌آید.
هوش مصنوعی: این جمله اشاره به این دارد که نگاه زیبا و تیر مژگان تو در عشق، باعث ایجاد درد و رنج کمتر از آن چیزی است که انتظار می‌رود یا تاکنون تجربه شده است. به عبارتی، زیبایی و جذابیت تو ممکن است تأثیر شدیدی نداشته باشد و رنج ناشی از عشق به طور کمتری احساس شود.
هوش مصنوعی: از صداقت و وفاداری، فرزندی از غم به وجود می‌آید و دل انسان به اندازه‌ای مهربان است که از محبت مادر نیز فراتر می‌رود.
هوش مصنوعی: من برای تو به بندگی درآمدم، حتی اگر دل را ببینم، دل خودم عند از همسایه‌ام است.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که از آن لحظه‌ای که از عشق محبوب دور افتادم، به خاطر ناچاری این جدایی را تحمل کرده‌ام. به دنبال هر روشنی (آفتاب) که برسم، همیشه سایه‌ای از غم و اندوه در کنار آن وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زاری و گریه قوی سرمایه‌ایست
رحمتِ کلّی قویتر دایه‌ایست
اندرین ره هر یکی را پایه‌ایست
هر یکی را در خور خود مایهایست
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.