ای جهان را به حضرت تو نیاز
در جاه تو تا قیامت باز
درگهت قبلهای که در که و مه
خدمت او فریضه شد چو نماز
گره ابروی سیاست تو
آشتی داده کبک را با باز
نظر رحمت و رعایت تو
ایمنی داده آز را ز نیاز
در زوایای سایهٔ عدلت
فتنه در خواب کرده پای دراز
گر جهان را بود ز حزم تو سد
مرگ حیران ز دهر گردد باز
ور فلک را بود ز رای تو مهر
در شب تا ابد کنند فراز
آن حقیقت کمال تست که نیست
آسمان را درو محال مجاز
وان سعادت وجود تست که نیست
حدثان را برو امید جواز
ای ز جاهت شب ستم در سنگ
خرمت باد روز سنگانداز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به حضرت خداوند تعهد و وابستگی عمیق خود را بیان میکند و او را بهعنوان نیاز اصلی جهان معرفی میکند. در این世界، قدرت و سیاست الهی باعث ایجاد صلح و آشتی میان متضادها میشود و عدالت او فتنهها را خواب کرده است. شاعر به کمال و حقیقتی اشاره میکند که جز از آنِ خداوند نمیتواند باشد و از امید روزی بهتر در سایه رحمت و رأی او سخن میگوید. بنابراین، او با ستایش قدرت و فضیلت الهی، دلنوشتههای خود را به تصویر میکشد و آرزوی وجود را در سایهی مهر و حکمت خداوند میجوید.
هوش مصنوعی: ای خداوند عالم، همهٔ نیازها و نیازمندیهای جهان به وجود مقدس تو وابسته است و تا قیامت جایگاه تو همچنان محترم و نیازمند خواهد بود.
هوش مصنوعی: درگاه تو همچون قبلهای است که در آن، خدمت و عبادت به تو، به اندازهی نماز واجب است.
هوش مصنوعی: سیاست تو باعث شده که کبک (پرندهای که نماد آرامش و بیخبری است) و باز (پرندهای شکارچی و تهاجمی) با هم آشتی کنند، به این معنا که تدبیر و سیاست تو توانسته است در بین موجودات مختلف، صلح و آرامش برقرار کند.
هوش مصنوعی: محبت و لطف تو باعث شده است که آز (آزادی و خواسته) در برابر نیازها احساس امنیت کند و از آنها بینیاز شود.
هوش مصنوعی: در زیر سایهٔ عدالت تو، فتنهها و مشکلات خوابیده و بیخطر شدهاند.
هوش مصنوعی: اگر جهان به واسطهٔ احتیاط و دوراندیشی تو از مرگ حفاظت شود، انسانها در مقابل بلای زمانه شگفتزده و حیران باقی خواهند ماند.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر تدبیر و تصمیم تو، آسمان هم در شب تا ابد نورانی شود، این کار ممکن است.
هوش مصنوعی: آن حقیقتی که کمال و تمامیت توست، این است که آسمان در آنجا نمیتواند به تصوری مجازی و غیرواقعی دست یابد.
هوش مصنوعی: سعادت واقعی در وجود توست و امیدی به به دست آوردن آن برای افراد عادی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: ای که به دلیل مقام و منزلتت، شب ظلمت بر تو غمگین است، باشد که در روزهای آینده، کسانی که سنگاندازند، به تو آسیب نرسانند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه به آخر بمرد باید باز؟
هم به چنبر گذار خواهد بود
این رسن را، اگرچه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدت زی
[...]
سرو ساقی وماه رود نواز
پرده بر بسته در ره شهناز
زخمه رودزن نه پست ونه تیز
زلف ساقی نه کوته ونه دراز
مجلس خوب خسروانی وار
[...]
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه بآخر بمرد باید باز؟
هم بچنبر گذار خواهد بود
این رسن را اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدّت زی
[...]
ای تو را آروزی نعمت و ناز
آز کرده عنان اسپ نیاز
عمرت از تو گریزد از پس آز
تو همی تاز در نشیب و فراز
بر در بخت بد فرود آید
[...]
چند گویی که نشنوندت راز
چند جویی که می نیابی باز
بد مکن خو که طبع گیرد خو
ناز کم کن که آز گردد ناز
از فراز آمدی سبک به نشیب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.