مژده ای دل که ز ره قافله داد آمد
نایب السلطنه با داد خداداد آمد
بحر علم آمد و از گوهر تابان زد موج
کوه عزم آمد و با پنجه پولاد آمد
ناصرالملک ابوالقاسم مسعود ز راه
با رخی خوب و تنی پاک و دلی شاد آمد
آمد اندر مه دی با نفس فروردین
چون گل و میوه که اندر مه خرداد آمد
تا چو باد سحری تاخت سوی گلشن داد
خیمه ظلم و جهالت همه بر باد آمد
شاد باش ای چمن ملک که چون باد بهار
باغبان با نفسی گرم و کفی راد آمد
نوبهار آمد و از بوی خوش باد ربیع
تهنیت باد به سرو و گل و شمشاد آمد
باغ پژمرده ما از اثر مقدم وی
خوبتر از چمن خلخ و نوشاد آمد
غم ویرانی کشور چه خوری کاین معمار
بهر آبادی ایوان مه آباد آمد
حاسدت خشت به دریا زند و سنگ به سر
کاوستاد هنری بر سر بنیاد آمد
خانه و گلشن ویران شده را خواهی دید
عنقریبا که ز فکرش همه آباد آمد
گشت امید برومند شود کز قدمش
آب در جوی روان چون شط بغداد آمد
ای جوانان نوآموز دبستان وطن
لوح تعلیم بیارید که استاد آمد
حال و فال همه نیکو شد ازین خواجه راد
که نکوکار و نکوخواه و نکوزاد آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به استقبال آمدن نایب السلطنه، ناصرالملک ابوالقاسم مسعود، می‌پردازد و تغییرات مثبت و خوشایند ناشی از حضور او را توصیف می‌کند. با توصیف او به عنوان نماد علم و عزم، شاعر به بهار و زیبایی‌های طبیعی اشاره می‌کند که با ورود او تجدید می‌شود. همچنین به ویرانی‌های گذشته اشاره شده و امید به آبادانی و نوسازی کشور پس از اوضاع نابسامان فعلی ایجاد می‌شود. در نهایت، شاعر برای جوانان و دانش‌آموزان دعوت به یادگیری و خوشبینی نسبت به آینده می‌کند.
هوش مصنوعی: ای دل، خوشحال باش که از راه قافله، فردی برای مساعدت و کمک آمده است که با عدالت و نعمت خداوند متعال، به اینجا رسیده است.
هوش مصنوعی: دریای علم به حرکت درآمد و از عمق خود، نوری درخشان را به نمایش گذاشت، در حالی که کوه اراده با قدرت و استحکام به صحنه آمد.
هوش مصنوعی: ناصرالملک ابوالقاسم مسعود با چهره‌ای زیبا و بدنی سالم و قلبی شاداب به راه خود ادامه داد.
هوش مصنوعی: در ماه دی، بوی تازه و خوشابهار به مشام می‌رسد، شبیه به زمانی که در ماه خرداد، گل‌ها و میوه‌ها در طبیعت ظاهر می‌شوند.
هوش مصنوعی: زمانی که نسیم صبحگاهی به سمت باغ گل پیش می‌رود، چادر ظلم و نادانی به‌طور کامل از بین می‌رود.
هوش مصنوعی: ای چمن خوشحال باش، زیرا همان‌طور که باد بهار به باغ می‌وزد، باغبانی با شوق و عشق به تو آمده است.
هوش مصنوعی: بهار فرا رسید و بوی خوش نسیم بهاری، مژده‌ای به درختان سرو، گل‌ها و شمشادها هدیه کرد.
هوش مصنوعی: باغ خشک و بی‌برگ ما به خاطر حضور او زیباتر از چمن‌های سرسبز و شاداب به نظر می‌رسد.
هوش مصنوعی: نگران ویرانی کشور نباش، چرا که این معمار برای ساختن و آباد کردن آمده است.
هوش مصنوعی: خانم حسود، وقتی که خشت به دریا می‌اندازد و سنگ به سرش می‌زند، هنرش را بر روی بنیاد و پایه کارش قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: به زودی خانه و باغ ویران را خواهی دید که به خاطر یاد او دوباره آباد خواهد شد.
هوش مصنوعی: امیدها به آرامی رشد کردند و از قدم‌های او، آب به مانند جوی روان جاری شد، مانند رودخانه بغداد که پرآب و زندگی‌بخش است.
هوش مصنوعی: ای جوانان تازه‌وارد به مدرسه، تخته‌سیاه آموزش را بیاورید، چون معلم رسید.
هوش مصنوعی: وضعیت و سرنوشت همه خوب شد به خاطر این بزرگوار که انسان نیکوکار، خوش‌خواه و نیکزاد است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در نمازم خَمِ ابرویِ تو با یاد آمد
حالتی رفت که محراب به فریاد آمد
از من اکنون طمعِ صبر و دل و هوش مدار
کان تحمل که تو دیدی همه بر باد آمد
باده صافی شد و مرغانِ چمن مست شدند
[...]
عشرت خسرو و شیرین سحرم یاد آید
کوه غم بر دلم از محنت فرهاد آمد
بانگ زنجیر نهادند لقب بی خبران
آهن از ناله مجنون چو به فریاد آمد
گر نه شمشاد گل اندام من از باغ گذشت
[...]
دوشم از سوز فنا با قد خم یاد آمد
شمع در گریه شد و چنگ به فریاد آمد
با همه سنگدلی رحم کنی گر دانی
کز غم هجر توام دوش چه بیداد آمد
رسم تاراج خرابی چو بدید ابر بهار
[...]
تا مرا در نظر آن حسن خداداد آمد
هر سر موی مرا نام خدا یاد آمد
چون دل از دامن صحرای جنون بردارم؟
که سرابم به نظر موج پریزاد آمد
در دل سخت تو بیرحم ندارد تأثیر
[...]
عشق سرکش، به فغان، زین دل ناشاد آمد
این سپندی ست کزو شعله به فریاد آمد
تهمت آلودهٔ عیشیم، که گلشن زادیم
پر و بالی نگشودیم که صیاد آمد
طفل خامیم و ستمکاری ایام ،به ما
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.