غصه ی عالم نصیب جان ناشاد من است
محنت روی زمین در محنت آباد من است
دایم اندیشد که چون از کوی خود دورم کند
کفر نعمت باشد ار گویم که بی یاد من است
آن چنانم بست کو خود به تیر نتواند گشود
ماندنم در دام کی از زخم صیاد من است
تیره روزم گرچه دارد گوش بر فریاد من
زآن که می‌دانم نمی‌داند که فریاد من است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار از غم و اندوهی که به دل دارد سخن می‌گوید. او حس می‌کند که دردها و مشکلات دنیا بر دوش او سنگینی می‌کند و از دوری از محبوبش غمگین است. با اینکه همیشه در فکر اوست، اعتراف می‌کند که ممکن است این فکر کردن به دوری از محبوبش خودش نوعی کفر باشد. او حس می‌کند که در دام مشکلات گرفتار است و نمی‌تواند از آنها رهایی یابد. همچنین، به رغم اینکه روزهای دشواری را تجربه می‌کند، احساس می‌کند که فریاد او ناشنیده می‌ماند و کسی نمی‌داند که در قلبش چه می‌گذرد.
هوش مصنوعی: غم و اندوه دنیا سهم جان ناامید من است و سختی‌های زندگی در این سرزمین پر از درد من وجود دارد.
هوش مصنوعی: او همیشه در فکر این است که اگر از محل خود دورش کنند، نادیده گرفتن نعمت‌ها به حساب می‌آید؛ اگر بگویم که فراموشش کرده‌ام.
هوش مصنوعی: من به قدری در دام عشق گرفتار شدم که حتی خودم نیز نمی‌توانم از آن رها شوم. این زخم‌هایی که بر دل دارم، همگی ناشی از تیرهای صیاد است که من را به این وضعیت کشانده است.
هوش مصنوعی: روزگار من ناگوار است، اما حتی اگر کسی به فریاد من گوش می‌دهد، می‌دانم که او نمی‌فهمد که این فریاد از آنِ من است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر درت کانجا سیاست مانع از داد من است
آن که بی‌زنجیر در بند است فریاد من است
آن که می‌گردد مدام از دور باش خشم و کین
دور دور از بارگاه خاطرت یاد من است
ای خوش آن مشکل که چون خسرو نداند حل آن
[...]
گشته پنهان از نظر آن‌کس که صیاد من است
عالمی را برده از یاد آنکه در یاد من است
هر که رُفت از دل غباری بر دلم آمد نشست
هرکجا گم شد غمی در محنت‌آباد من است
ناله‌ای کردم برآمد شیون از صحن چمن
[...]
آنچه هرگز محرم گوشت نشد داد من است
وآنچه نگذشته است در خاطر ترا یاد من است
ناله می گردد تکلم بر لبم از درد هجر
گفت و گوی من چو نی دور از تو فریاد من است
پنجهٔ صد کوهکن پیچیده دست قدرتم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.