چنین که سالک ما می نهد قدم کج مج
هزار مرحله افزون بود ازو تا حج
نتافت بر همه ذرات کون خورشیدی
که سیر او نه به قطع دقایق است ودرج
چو اقرب است به ما نور او ز حبل ورید
چه احتیاج به بسط دلایل است و حجج
به چشم راست نگر هر کجا کجی بینی
که هست راستی ابرو آنکه باشد کج
برآستان تو گفتم که سر زدم عمریست
هنوز نبودم امید فتح باب فرج
دوباره گفت علی قرع بابنا دم دم
فان من قرع الباب و استدام ولج
هوای عالم وحدت اگر کنی جامی
بغیر راه ملامت مرو به هیچ نهج



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی از کجروی سالک آغاز میکند که او را از مقصد دور نگه میدارد. سپس میگوید نور حق بیواسطه بر همه چیز تابیده و از رگ گردن به انسان نزدیکتر است، پس به برهان نیازی نیست، و کجیِ ظاهر را هم باید با چشم راستبین دید. در ادامه گفتوگویی میان عاشق ناامید و محبوب میآید که او را به کوبیدن پیوستهٔ در فرا میخواند. در پایان جامی راه ملامت را تنها راه رسیدن به وحدت میداند.
هوش مصنوعی: سالک ما با این گامهای کج و لرزانی که برمیدارد، بیش از هزار منزل با حج و مقصد فاصله دارد. یعنی با راه رفتن نادرست به مقصود نمیرسد.
هوش مصنوعی: خورشیدی که بر همهٔ ذرههای هستی تابیده، خورشیدی است که حرکتش با پیمودن دقیقهها و درجههای فلک سنجیده نمیشود. مراد نور حق است که مانند خورشید آسمان سیر زمانی و مکانی ندارد.
هوش مصنوعی: وقتی نور حق از رگ گردن به ما نزدیکتر است، دیگر چه نیازی به آوردن دلیل و برهان است. اشاره به آیهٔ «نحن اقرب الیه من حبل الورید» دارد.
هوش مصنوعی: هر جا کجی دیدی، با چشم راستبین به آن نگاه کن، زیرا راستی و درستی ابرو در خمیده بودن آن است. یعنی هر چیز در جای خود درست است و کجیِ ظاهری هم حکمتی دارد.
هوش مصنوعی: به محبوب گفتم: عمری است که سر بر آستان تو میسایم و هنوز امیدی به گشوده شدن درِ گشایش ندارم.
هوش مصنوعی: او بار دیگر پاسخ داد: پیوسته و پیدرپی در ما را بکوب، زیرا هر که در را بکوبد و بر این کار پایدار بماند، سرانجام به درون راه مییابد.
هوش مصنوعی: ای جامی، اگر آرزوی رسیدن به عالم وحدت را داری، جز راه ملامت و بیاعتنایی به نام و ننگ، از هیچ راه دیگری مرو.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بناز دست ولی کرده یار با بگماز
برنج روی عدو کرده جفت با آرنج
فتاد در دل فیض اشتیاق چون تو شهی
کمینه بنده خاک در تو بودی کاج
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.