ایا شاهی که هر جا مسند عدل
نهادی ظلم از آنجا رخت برداشت
بداندیش تو ترکی بود یک لخت
ولی تیغ تواش یک لخت نگذاشت
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ایا شاهی که هر جا مسند عدل
نهادی ظلم از آنجا رخت برداشت
بداندیش تو ترکی بود یک لخت
ولی تیغ تواش یک لخت نگذاشت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: سراینده در این شعر به نقد ظالمی میپردازد که با برقراری عدالت ظاهری، ظلم و ستم را از سرزمینش دور میکند. او به این شاه هشدار میدهد که اگرچه به ظاهر درخت عدالت را میکارد، اما در واقع قساوت و بداندیشی لایههای زندگی را زیر فشار میگذارد. از این رو، تیغی که در دست این شاه است، نمیتواند بر مشکلات و ناپاکیها غلبه کند و او را از حقیقت رهایی بخشد.
هوش مصنوعی: آیا پادشاهی که هر کجا عدالت را برقرار کند، ظلم از آن مکان دور میشود؟
هوش مصنوعی: بداندیش تو ناپسند و بدرفتار بود، اما شمشیر تو هرگز اجازه نداد که حتی یک لحظه در کارش موفق شود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پس آنگه رنج خویش از شهر برداشت
برفت و شهر بیآشوب بگذاشت
کدامین دیو طبعم را بر این داشت؟
که از باغ ارم بگذشت و بگذاشت
زاندک عمر بسیاری خرد داشت
ز عمر خویش کاری نیک برداشت
دل شیر ژیان تا قوتی داشت
عنان شیری از پنجه نگذاشت
دلم از دانش خود صد حجب داشت
ز عجب و نخوت و تلبیس و پنداشت
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.