گنجور

حاشیه‌ها

احمد در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۳۵ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب دوم در اخلاق درویشان » حکایت شمارهٔ ۲۹:

زُرنی غِبّاً تَزْدَد حُباً یعنی "یک روز در میان با من دیدار کن تا بر دوستی بیافزایی". شاید هم در جمله بعد کلمۀ مُحَبَّت صحیح نباشد و مِحنَت درست باشد (البته این حدس و نظر من است). یعنی اگر کسی هر روز به دیدار کسی دیگر برود او با این کار اسباب محنت (رنج) میگردد.

میتی در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۵۱ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲۷:

بهتر نیست که بجای آرزوی شادی روح خیام به گفتن یادش گرامی اکتفا کنیم. خیام در رباعیاتش کوشیده خرافه را بزداید و در نهایت یک باورمند دینی نبوده است. کسانی که با مطرح کردن مقوله های دینی سعی در دگرگونه نشان دادن اندیشه خیام دارند میخواهند رشته های خیامی را پنبه کنند. خیام اگر اتئیست نبوده باشد، حداقل اگناستیک بوده است واگر در جاهائی به خدا ، گردون و فلک اشاره میکند جز برای نشان دادن پوچی و خاری آنان در اندیشه اش نیست. اندیشه مولانا نیز هیچ سنخیتی با خیام ندارد گر چه در مقاطعی او نشانه ها ی اگناستیکی بروز میدهد ولی آنها ناخالص و آغشته به باورهای هپروتی هستند.

سیدمحمد در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۰۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸:

آرش جان
بزرگواری از شماست
گمان می کنم مانای این بیت
گر بیوفایی کردمی یرغو به قاان بردمی
کان کافر اعدا می کشد وین سنگدل احباب را
این باشد :
می گوید اگر بی وفا بودم دادخواهی ام را به قاآن میبردم ، یعنی بی وفا نیستم و نبردم
که کافر دشمن را می کشد ولی آن صنم دوستان را
زنده باشی

علیرضا در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۲ دربارهٔ اوحدی مراغه‌ای » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۰:

آ سید محمد جان بسیار سپاس بابت راهنمایی راهگشای شما
نیرنجات : معرب و جمع کلمه ی نیرنگ

ارش در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۵۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸:

منظور از گر بیوفایی کردمی یرغو به قاان بردمی کان کافر اعدا می کشد وین سنگدل احباب را؟؟؟
این جا کافر به چه کسی برمی گردد و کلا معنی کلی این بیت چیست...پیشاپیش سپاسگزارم اگر بزرگواری راهنمایی کند

مسعود در ‫۹ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۰۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۱:

ممنون گنجور از نشر اشعار بیدل بزرگ. شعر فوق العاده بود.

ه. طالبی در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۵۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۵:

در این غزل، در بیت هشتم، مصرع دوم بنظر می رسد این گونه باشد: که به سودای تو از هر دو جهان باز آمد.

حسین در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۰۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۰:

این غزل رو استاد شجریان در گلهای رنگارنگ شماره 575 همراه با ویولون استاد همایون خرم به زیبایی اجرا کرده اند.بهتون پیشنهاد میکنم گوش کنید

کیوان در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۶ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸:

این غزل زیبا رو محمد معتمدی در آلبوم ای عاشقان با تکنوازی استاد مرحوم لطفی خوانده اند که بسیار زیباست و نمی توان از آن گذشت

زهرا رضایی در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۶ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶۵ - نامهٔ پنجم اندر جفا بردن از دوست:

از آن خوانند آرش را کمانگیر ....... که از آمل* به مرو انداخت یک تیر
این بیت در نسخه اصلی این کتاب که در دوره پهلوی هم چاپ شده بود موجوده
لطفا تصحیح کنین

جلال الدین در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

محسن نامجو همین شعر رو خونده اسم آهنگ هم آن منستو هست ادمو از زندگی سیر میکنه. شما اینو گوش کنید کلا آهنگ چاووشی رو میزارید کنار.

کسرا در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۵۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:

بیت 5 بی نظیره

محمد بختیاری در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۴۲ دربارهٔ هلالی جغتایی » قطعات » قطعهٔ شمارهٔ ۸:

مصرع چهارم اشکال وزنی داره
صحیح اینه :

بدین حدیث لب لعل روح پرور او

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۰۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳:

سلام ،باز هم در جواب سعدی شیرین سخن و تقدیم به
ساحت دوست:
در خشکسال عاطفه چشم وفا مدار
محبوب ما اگرچه پری رو ستمگر است

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

سلام چرا تک بیتی که در جواب غزل شماره 4سعدی
سرودم درج نمی کنید. دوستان عزیزفی البداهه
بودو امکان ندارد در دیوان هیچ شاعری بیابید.

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۲۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴:

سلام
باز هم در جواب سعدی پاک:تقدیم به استاد عشق
هر که شد اسیر روی ماه تو جانا
از غم زنجیر هر چه غیر تو رسته است
نگویید که قافیه اشکال دارد که امکان ندارد.

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱:

سلام در جواب سعدی،غزلسرای عاشق،
باز هم تقدیم به حضرت دوست:
خار غم عشق جانگدازت
تنها دل بینوای ما خست

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶:

سلام لطفا اصلاح کنید،وزن شعر این است:
فاعلاتن مفاعلن فعلن

محبوبه ذوالقدر در ‫۹ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۳۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰:

سلام
باز هم در جواب سعدی و تقدیم به ساحت دوست:
با خیال وصال خوش بودم
خیل هجران او به قلبم تاخت

۱
۴۰۷۶
۴۰۷۷
۴۰۷۸
۴۰۷۹
۴۰۸۰
۵۷۲۵