گنجور

حاشیه‌ها

۷ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۵۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳۷:

آلبوم «نوا» هشت قطعه دارد و در آواز آن که به صورت مرکب خوانی است، گوشه هایی از نوا، شور، بیات ترک و سه گاه اجرا می شود. «پرویز مشکاتیان»، سرپرست گروه عارف و نوازنده سنتور، آهنگسازی آلبوم را بر عهده داشته است.
همنوازان گروه عارف «منصور سینکی»، «جمشید عندلیبی»، «محمد فیروزی»، «اردشیر کامکار»، «بیژن کامکار» و «ارژنگ کامکار» هستند و «محمد موسوی» نیز در آوازها با «شجریان» همراهی می کند.
در آین آلبوم اشعار از سعدی، بابا طاهر و مولانا انتخاب شده اند.

۷ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۱۵:۳۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۹:

عمری دگر بباید بعد از فراق ما را
کاین عمر سر بکردیم اندر امیدواری

همه عمرم در جدایی و فراق گذاشت و البته انتظار و امید
اگر بجای فراق،وفات بنشیند دیگر امید و انتظاری که از آغاز غزل دغدغه شاعر بوده بی معنی بی معنی خواهد بود:
مرهم به دست و ما را مجروح می‌گذاری
و
دربند خوبرویان خوشتر که رستگاری
و
کاین عمر سر بکردیم اندر امیدواری

فروغی اصلا اعتبار ندارد

کاوه در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۰۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۱:

سلام، در مورد بیت ششم (صاحب دیوان...) آیا میتوان گفت منظور اصلی حضرت حافظ به نوعی دوری از ظاهر سازی و ریا و تزویر است؟ یعنی مثلا چون نشان ظاهری حسبه الله نیست پس صاحب دیوان آن را بی اعتبار میداند؟

نادر در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۳۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۰:

این شعر رو استاد شجریان در بزم خصوصی به نام خیال تو همراه با ساز آقای مشکاتیان اجرا کرده اند که بی نظیره

روفیا در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۲۵:

جست و جویی در دلم انداختی...
دوست با ما چنین می کند...
جست و جو در دل می اندازد...

مهناز ، س در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۴۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۴:

گرامی ضحا
خیال روی تو بر می‌کند به یک دگرم
به نظرم می گوید : مرا دگرگون و پریشان می کند ، یا من دیگر خودم نیستم ، از خود بیخود می شوم
مانا باشی

ضحا در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۳۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۴:

بر می کند به یک دگرم، در بیت آخر،دقیقا چه معنایی می دهد؟
سپاس

غلامحسین آتشی در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۲۲ دربارهٔ شیخ محمود شبستری » کنز الحقایق » بخش ۳۱ - در تحقیق موتوا قبل ان تموتوا:

جمله آقای فلاح نزاد را تائیدمیکنم

۷ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۱۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۲:

اگر این زنان زیباروی ترک(که در ترکتازی استادند) به ختا روند فریاد و آشوب بلند شود نه برای اینکه دار و ندارشان را تاراج میکنند بلکه در حیرت اینهمه شوخ چشمی فرومانده اند که چگونه دلهایشان به یغما و تاراج میرود.
زنان یغمایی مانند مانند مردان اسی سواران وچابک و دزد و غارتگر بودند.
میفرماید این زنان اینقدر تو دل برو هستند که زیبایی زنان ختن در برابر آنها هیج است چون در یغما و غارت دل بسیار قویتر از مردم شهر یغما هستند

رنگارنگ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۴۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۲:

ودر بیت؛
بر آرند فریاد عشق از ختا
گر این شوخ چشمان به یغما روند
سخن از تاراج است و نه سفر به شهر یما

رنگارنگ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۴۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۲:

خوان یغما همان سفره عام است که گاه شاهان
می گستردند و عامه مردم را به لقمه ای مهمان.
و زیبارویان آن شهر البته دلها به یغما می برده اند.
و ای بسا می برند.

۷ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۳۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۹:

به نظر گذاشتن عود زیر دامن رسم بوده
صائب تبریزی:
اگر مردی مرو در پرده ناموس چون زنها
که دود عود از خامی گریزد زیر دامنها

۷ در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۲۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۹:

خرکیف یعنی یعنی کیف بسیار و همتراز آن کیفور میباشد و خیلی هم زیباست.اینقد هم ایش ایش نکن خاله

حمید زارعیِ مرودشت در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۲۴ دربارهٔ عرفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹:

صحیح:
ز نام توبه‌ام آیینه زنگ میگیرد

حمید زارعیِ مرودشت در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۱۵ دربارهٔ عرفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵:

صحیح:
وقت عرفی خوش که نگشودند چون در بر رخش
بر در نگشوده ساکن شد، در دیگر نزد

ُسودا در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۴۰ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶:

با چکاوک جان موافقم، این شعر زیبا با صدای محمد اصفهانی معرکه است! من که با این آهنگ و شعر و صدا کلی از خود بی خود می شم و کیف می کنم!

عزیز آلی در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۰۹ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹:

کلمه قافیه در مصراع اول و دوم "مقید" ضبط شده که نباید صحیح باشد. شاید مصراع اول در اصل چنین بوده است: "از هر دو جهان مرا مؤید کردند" البته خیلی مطئمن نیستم.

کمال داودوند در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، شنبه ۲۴ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۵۶ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۱۷:

7168

nabavar در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، شنبه ۲۴ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۲۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۸:

حسین خان کازرونی
آنکه این چنین گفته صاحب سخن نبوده ، صاحب مغز خشک بوده ، شیراز را می گوید :
شیراز معدن لب لعل است و کان حسن
من جوهری مفلسم ایرا مشوشم
از بس که چشم مست در این شهر دیده‌ام
حقا که می نمی‌خورم اکنون و سرخوشم
شهریست پر کرشمه حوران ز شش جهت
چیزیم نیست ور نه خریدار هر ششم
مگر قبر مطهر امام حسین(ع)جای رقاص بازی ست

علی عباسی در ‫۸ سال و ۱۱ ماه قبل، شنبه ۲۴ مهر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۲۰ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۷۰ - از زبان اهل خراسان به خاقان سمرقند رکن‌الدین قلج طمغاج خان پسرخواندهٔ سلطان سنجر:

درود بر شفیعی که باکتابش که مرا با انوری و خاصه أین قصیده بی نظیر اشنا کرد...انسان عجیبیست اموری جمع اضداد میکند أین قصاید محکم کجا أن غزلیات سهل و روان کجا و ان هجویات نامتناسب کجا....حتی مادر خود را هم هجو کردست؛ولی به یمن أین چنین شاهکار هایی انرا ندیده میگیرم....
دشتی و شفیعی بدرستی گفته اند که سعدی بزرگ متاثر از غزلیات اوست،درست است حتی انسان عامی و غیر حرفه ای چون من هم حس میکنم اینرا؛مرحوم دشتی درکتابشان یک فصل مجزا درمورد تأثیر انوری برسعدی دارند.در قلمروسعدی حتما بخونیدش

۱
۳۶۷۲
۳۶۷۳
۳۶۷۴
۳۶۷۵
۳۶۷۶
۵۵۴۸