روفیا در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:
احسان جان
خوشحالم که ملکیان گوش می کنید!
عین.هدی در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷۵۹:
با سلام و درود خدمت عزیزان
فرضیه ای به ذهنم رسید که گفتم بهتره با شما دوستان هم مطرح کنم.البته با استادی مطرح نکردم .گفتم شاید از اول من اشتباه می خوندم یا اساسا تعبیرم از رباعی غلطه.
وقتی برای چندمین بار این رباعی رو میخوندم یه لحظه به این فکر کردم وقتی که مخاطب با حرف ندای «ای» در اینجا مورد خطاب قرار گرفته کلمه«که» آیا برای تنظیم وزن شعر هست یا کار بردی دیگر دارد؟
به نظرم رسید شاید منظور شاعر از کلمه «که» در مصرع اول و مصرع دوم بیت اول به معنی «چه کسی هستی؟» می باشد.و باید سوالی خونده بشه.و شاعر (حالا بابا افضل،مجد الدین ویا حتی مولوی)در مصرع دوم بیت دوم جواب دو سوال بیت بالا را پاسخ داده...اگر این برداشت من از شعر صحیح و یا ناصحیح است لطفا پاسخ بدهید
با تشکر
ش-پناهی در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۲۲ دربارهٔ ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۴۶ - به یاد عشقی:
این شعر در مورد ترور میرزاده عشقی شاعر انقلابی و وطنپرست عصر مشروطه است. ملک الشعرای بهار که از دوستان نزدیک عشقی بود، این شعر را در رثای وی سروده است. روان پاک هر دو شاعر وطندوست و آزاده غریق رحمت الهی باد.
علیرضا در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۳:۰۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷:
دوستان گرامی،
از کودکی به فرهنگ و ادبیات ایرانی علاقمند شدم و تا کنون از خواندن آن ها سرمست می شوم. همواره این پرسش در مورد سروده های جناب حافظ و دیگر بزرگانی چون خیام برایم بی پاسخ مانده که آیا لازم است هر بار از شراب سخن رفته آن را به یک وحی یا یک پیغمبر وبا یک نکته دینی ربط بدهیم؟
سپاسگزار خواهم بود چنانچه پاسخ فرمایید.
فرشید در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۰:۵۹ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۶۳:
با درود این رباعی در قسمت رباعیات عراقی به شماره 153 نیز آمده لطفا تصحیح بفرمایید
حسین در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۰:۲۱ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۵۵ - درخت بی بر:
نه سایه دارم و نه بر ، بیفکنندم وسزاست
وگرنه بر درخت تر ، کسی تبر نمی زند
هوشنگ ابتهاج
... در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۷:۵۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۰۷:
در مساس روحها خود حاجت حمام کو...
محمدامین در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۷:۴۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۵۷ - بیان آنک علم را دو پرست و گمان را یک پرست ناقص آمد ظن به پرواز ابترست مثال ظن و یقین در علم:
سلام و درود
أَ فَمَن یَمْشِی مُکِبًّا عَلَیٰ وَجْهِهِ أَهْدَیٰ أَ مَّن یَمْشِی سَوِیًّا عَلَیٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ ﴿ملک/22﴾
بسیار زیبا تعبیر نموده است.
مرتضی عزیزی در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۷:۳۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷:
ممنون حمیدرضا از نظرت در مورد امانی.
khayatikamal@ در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۳۹ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۰۷:
بنده این رباعی را با دوستان به اشتراک گذاشتم وجمع این رباعی از 7974
فاطمه در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۰۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶:
ماییم و می و مطرب و این کنج خراب
جان و دل و جام و جامه پر دُرد شراب
منظور از درد شراب ته نشین شراب است
جان و دل و جام و جامه از ته نشین شراب پر شده اند
جان و دل و جام که مشخصه چگونه از شراب پر میشوند اما جامه به علت اینکه شراب خورده اختیار دستانش را ندارد و باالطبع در زمان نوشیدن جامه اش آلوده میشود.
arshia در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳۶:
با سلام
دوستان نکته ای که من در بین حاشیه ها ندیدم مربوط به بیت آخر این است که :
تخلص مولانا را خاموش یا خموش دانسته اند .
ولی با این وجود من هنوز در درک بیت آخر مشکل دارم
آیینه در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۷:۱۵ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۲:
به نظر می آید اشتباه تاپپی رخ داده باشد.
نهال خوش ثمر رهگذار طفلانیم
که بر گریز بود موسم فراغت ما
که برگ ریز ( پاییز ) بود موسم فراغت ما
درختان میوه فقط در هنگام برگ ریز پاییز از دست کودکان در امان هستند
آذرگشسب در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۳۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳:
داستان جستجوی بهروزی دردیگر آدمها و راهنمایی پیر به حافظ:
حافظ دنبال عشق هست به معنای عمیق و انسانیش و اون رو در معشوقه های مختلف جستجو میکرده ولی آرامش واقعیی (چیزی که همه ما دنبالش هستیم) رو از این دلبرهای دورو برش بدست نمی آورده. بلاخره به پیر خرابات که همیشه آرام و خوش بوده ناراحتیش رو میگه. پبر میگه خصوصی بهت بگم (نشیم یه وقت مثل حلاج ها)که داستان تو مثل داستان اون خشکه مقدساست که با انجام ظواهر (خدایا خدایا کردن=دعا و نماز وروزه) میخان مقامات معنوی پیدا کنن(بشن یکی مثل من).غافل از اینکه این کلک بازی ها در مقابل عشقِ واقعی داشتن مثل قضیهً اون گوساله سامری در مقابل قدرت موسی ست. در واقع این ابیات رو باید به نقل از پیر خوند:
"بی دلی در همه احوال خدا با او بود....او نمیدیدش و از دور خدا را میکرد
این همه شعبده خویش که میکرد این جا....سامری پیش عصا و ید بیضا میکرد
گفت آن یار کز او گشت سر دار بلند....جرمش این بود که اسرار هویدا میکرد
فیض روح القدس ار باز مدد فرماید....دیگران هم بکنند آن چه مسیحا میکرد"
پس ای حافظ، تو هم بدون که احساس خوب داشتن یه مطلب درونیه و در هیچ جا و مکانی بیرون از وجود خودت نیست.
در پایان حافظ میگه پس داستان این زیبایی های دلبرها چیه؟ اینا که دیگه درونی نیست که! پیر میگه بازم (چون نیک بنگری)منشا بی تابیت تویِ وجود خودت هست داداش.
عرفان در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۵۰ دربارهٔ حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۱:
این شعر رو استاد داریوش اقبالی هم در آلبوم "معشوق همین جاست2" اجرا کردن.
جواد احدی در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۴۱ دربارهٔ ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۶۲ - معلم و شاگرد:
در بیت شانزدهم مصرع دوم " رطب خورده منع رطب چون کند" نقل شده ، کسی میداند از کجا نقل شده ؟ میدانم که ریشه این ضرب المثل از کجاست ، ولی فرم وقالب شعری آن از کیست ؟ و مصرع دیگر آن چیست ؟
فرخ مردان در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۳۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳:
@بزرگمهر وزیری:
خیلی نکته جالبی یود!
عبدالقدیر در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۴:۱۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷:
باید اعتراف کنم که شور و عشق حقیقی که چاوشی از گنچ نهان مولوی بر افتاب می افگند از چندی بدین سو مرا به سمت این انتخاب ها و اجراات طرب انگیز و هنر مندانه کشانده برای همه کسانی که ادبیات کهن و عرفان سرمدی پیشینیان مان را با هنر خود روح تازه ای می بخشند توفیق روز افزون تمنا دارم
صالحی - هرات افغانستان
هانیه در ۸ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۳:۵۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸:
این شعر زیبا را، حسام الدین سراج به زیبایی در تصنیفی با عنوان نرگس مست که در آلبومی به همین نام ارایه شده ست، خوانده است. تلاش کردم در قسمت آهنگ ها به آن اشاره کنم اما متوجه شدم این آلبوم در آن جا قرار نگرفته.
ولی الله محمدی در ۸ سال و ۸ ماه قبل، سهشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۲۲ دربارهٔ هلالی جغتایی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۵: