گنجور

حاشیه‌ها

کمال داودوند در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۶، ساعت ۰۵:۰۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۰:

در این جا در مصرع دوم کلمه صهبا به معنی باده است
جمع این رباعی از 7956

فواد روستائی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۰۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۵:

مبادا خالیت شکر زمنقار یعنی منقارت (منقار تو) از شکر خالی نباشد. طوطی عاشق شکر (خوردن) است. البته این جا منظور خافظ از طوطیT "قلم" خودش است.

نادر.. در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۵۷ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۳:

چه گویم چون زبانم پر زبانه است..

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۳۲ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۹۴:

بیت اخر برای خودش شاه بیتی هست...
گه دشمینی کند که مهر افزاید
گه دوستیی که بوی خون آید ازو

جواد در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ دی ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۹:

خرم آن روز کز این منزل ویران بروم ---> به نظرم تعبیر از زندگی دنیا می کنه و مرگ
راحت جان طلبم و از پی جانان بروم ---> درخواست مرگ می کنم و پیش خدا بروم
دلم از وحشت زندان سکندر بگرفت ---> دلم از این زندگی دنیایی و فانی گرفته و خسته اس
رخت بربندم و تا ملک سلیمان بروم ---> وسائل سفر آخرت را محیا کنم و برای مرگ آماده شود
یه جورایی این غزل داره از زندگی دنیایی شکایت می کنه و درخواست مرگ زود هنگام رو داره

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۳:۵۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۷۳:

خیلی قشنگ بود
عقل و منطق دیگه به اخرش رسیده...
محتاج کیمیاگری تو هستیم
کیمیای اکسیر یعنی ماهیت شخص رو تغییر بده
اینجا اشتباه نکنم منظور اینه که انسان را آدم کند
انسان را کامل کند و از مرحله انسانیت به آدمیت برسد...
به کمال رساندن انسان...

سعید خاقانی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۳:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۶:

درود دوستان این شعر بر هون وزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن هست

فقط در ان یک اخیار شاعری وجود داره که بلند خواندن هجای کوتاه در مصراع اول (ی) در های باید بلند تلفظ شود
علاوه بر ان باید دوتا از (بیا)ها در مصراع اول دو هجای بلند در نظر گرفته شود(اولی و سومی)
و دوتای انها را یک هجای کوتاه یک هجای بلند در نطر گرفت
الکی نیست که به ایشون میگن مولانا

سعید خاقانی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۳:۰۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۶:

درود دوستان این شعر بر هون وزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن هست

فقط در ان یک اخیار شاعری وجود داره که بلند خواندن هجای کوتاه در مصراع اول (ی) در های باید بلند تلفظ شود
علاوه بر ان باید دوتا از (بیا)ها در مصراع اول دو هجای بلند در نظر گرفته شود(اولی و سومی)
و دوتای انها را یک هجای کوتاه یک هجای بلند در نطر گرفت
الکی نیست که به ایون میگن مولانا

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۴۶:

مصرع سوم
"خوشم بدار" صحیح هست
فعل است...

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۵۶ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۳۹:

کمی دور از منطق هست این شعر
البته شاید از کوتاه فکری و کوتاه نظری من باشه
اینکه شاعر خودش رو بدنامان اعلام میکنه مشکلی نیست
اینکه از غم خواسته به کوی آن گذری بزند و فکر شاعر بی سامان باشد کمی جای فکر داره...
دوستان اهل شعر اگر بتونن تفسیر کنن و شرح بدن این موضوع رو ممنون میشم

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۸ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۳۶:

مصرع اخر همون مصداق امروزی
چشم درویش کردن هست...

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۲۹:

باز هم مثال ها و دلایل بدیع و جالب...
شیخ هم شراب خوار میشه
اسلام فرنگی هم خواهیم داشت ( چیزی که الان واقعا هم وجود داره)
ناقوس که مخصوص کلیسا هست رو هم میشه توی کعبه گذاشت و به صدا در اورد
ولی تو ، تو ای یار
تو را نمیشود بدست اورد...
عالی بود...

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۳۱ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۲۶:

عجب دلایل قوی آورده شده...
پل زدن بر دریای سرخ
نگه داشتن چرخش اسمان و ستارگان
مار و زهر مار گرفتن...
ولی دهان مردم نه...

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۱۱ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۱۰:

فقط و فقط مصرع آخر
زان ره که نه سوی تست بازم گردان...
عالی بود

میثم در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۵۳ دربارهٔ هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱ - قصیدهٔ طلوعیه:

الله اکبر الله اکبر از این شعر, هاتف خدا بخاطر همین یه شعر رحمتت کنه, اینطوری باید چهره اقتدار امیرالمومنین رو نشون داد, اقتداری که از رسول الله به ارث رفته و جلوه اقتدار خداوند هست و نمونه ای در تاریخ نداره...

بهرام پیروزخسرو در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۵۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:

یکی از معدود شعرهایی است که چند بیت ان به هم مربوطند و در ادامه هم میایند تا روایتی بکنند.از بیت چهارم تا هشتم به هم پیوسته است و زیبایی را بیشتر می کند.

علی رجبی در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۳۷ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۱:

از نظر قافیه در مصرع دوم
"سامانان" باید خود سامان باشه
چون الف و نون اینجا جمع و الحاقی هست
به نظرم مصرع دوم به اینگونه صحیح تر است
سازنده ی کارهای هر بی سامان

همیرضا در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۲:

مصرع اول بیت سوم (معلمت همه شوخی و دلبری آموخت) مطلع غزل دیگری از سعدی است:
«معلمت همه شوخی و دلبری آموخت
جفا و ناز و عتاب و ستمگری آموخت»

نادر.. در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۵۹:

همه گفتیم و اصل را بنگفتیم دلبرا
که همان به که راز تو شنوند از دهان تو...

همیرضا در ‫۸ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۲۴ دی ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۱۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۴:

در حاشیه این غزل در تصحیح فروغی آمده:
«این غزل در نسخ بسیار قدیم و در اکثر نسخه‌ها نیست.»

۱
۳۲۲۱
۳۲۲۲
۳۲۲۳
۳۲۲۴
۳۲۲۵
۵۷۱۰