گنجور

حاشیه‌ها

علی اکبر ابراهیمی پور در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۳۱ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۴۸ - ناتوان:

در پایان بیت اول "زندگانی" درست است نه "زندگی".
در پاسخ دوست عزیز، بله شعر قطعه است چون در بخش مقطعات آورده شده و قافیه ی آن "انی" است. دقت کنید که در پایان مصرع اول از بیت اول، در کلمه ی "پیری" حرف ی علامت نکره است، در حالیکه در پایان هر بیت، ی نسبی است، پس مصرع اول قافیه ندارد و شعر غزل یا قصیده نیست و قطعه می باشد.

 

سید حبیب در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۵۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۰۴ - فرق میان دعوت شیخ کامل واصل و میان سخن ناقصان فاضل فضل تحصیلی بر بسته:

باسلام.
همین بخش قبلی عزیز دل .... بخش صدو سه
خیلی را ه دور نمیخواهد برویم.
البته در دفاتر قبل هم خواندم که حضور ذهن ندارم.
گرچه اگر مولانا خوان باشی صد در صد بیشتر میبینی.
هم تناقض در بحث تقلید را که بسیار است .
منتظرم نظرت را درباره تقلید .
.

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۲۵ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۱:

معنی تحت اللظی بیت آخر: ای فروغی، آفتابِ آسمان تو را سجده نخواهد کرد تا تو سجده یار خود نکنی.
معنی ضمنی بیت آخر: (خطاب به خود) اگر تو سجده یارت کنی، آفتاب سجده ترا خواهد کرد.

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۱۸ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۴:

در بیت نهم، واژه افتد بیشتر می زیبد، تا افتاد.

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۱۳ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۷:

در بیت نهم، واژه گهر بیشتر می زیبد، تا واژه گوهر.

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۵۱ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۶:

در بیت ششم، واژه "خواند" بیشتر می زیبد، تا واژه "خواهد."

 

پندار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۴۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۳:

فتنه می‌بارد از این "سقف مقرنس" برخیز
تا به میخانه پناه از همه آفات بریم
چه رندانه در این بیت جناب رند بزرگ کنایه وار اهل مسجد را به فتنه انگیزی تشبیه می کند!
سقف مقرنس را متشرعین عزیز به آسمان تشبیه کردند، در حالی که صراحتا جناب حافظ منظورشان "مسجد" است ...

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۳۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » تضمین‌ها » شمارهٔ ۱۶:

در بیت چهارم، واژه همی بیشتر می زیبد، تا واژه می.

 

عبدالعلی ایثار در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۲۳ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » تضمین‌ها » شمارهٔ ۱۵:

در بیت ششم، واژه مشعله بیشتر می زیبد، تا واژه شعله.

 

عبدالرزاق اختری در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:

به نظر من ، نظر محترم ناشناس درست است ، وزن این غزل " مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن " است . با درود !

 

عبدالرزاق اختری در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:

به نظر من ، نظر محترم " ناشناس " درست است ، وزن این غزل " مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن " است . با درود !

 

کمال داودوند در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۵۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۷۶:

10332

 

علیرضا در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۸۰:

کسی میتونه در مورد مصرع دوم بیت اول توضیح بده؟
برای من واضح نیست مراد شاعر چیه...

 

عماد در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۲:۳۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

به هر چیزی که آسیبی کنی آن چیز جان گیرد. یعنی هر چیزی رو لمس کنی زنده میشه
در ادبیات فارسی آسیب به عنوان لمس هم ذکر شده
تماس . سایش . ببساوش . تلاقی : در آنجا خداوند، حال آن آب را میگرداند تا درّ میشود. پردگیان با جمال باید که آسیب آن درّ چون با گوش و بناگوش ایشان باشد قدر آن درّ بدانند و جمال خود را بقیمت کامله بفروشند. (کتاب المعارف )

 

امید در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۵۵ دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:

شبیر نام امام حسین و شبر نام امام حسن در تورات است

 

نادر در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۳۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۷:

دوستان ارجمند، این غزل شورانگیز را بشنوید با آوازی به نهایت دلنشین از زنده یاد قمرالملوک وزیری در بیات اصفهان..

 

گمنام-۱ در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۰۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۰:

جناب کیخا،
خوش برگشتید، باده میگویند چون باد غرور در سر باده گسار می افکند. و باده گویا جام هم بوده است ازیراخویشاوندی آن با بادیه نیز دور نمی نماید،
ای بسا بادیه همان رطل گران باشد

 

بابک فرهت در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۴۳ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۳:

شعر بسیار زیبایی است

 

لولی وش مغموم در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۳۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۷:

بشنوید این غزل را با صدای جان جانان خسرو آواز ایران در بیات اصفهان به همراه زخمه تار استاد لطفی مرحوم

 

شهاب در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۳ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۷:

بیت سوم احتمالا *آن لب لعل شکر خوای به من *به جای* آب لب لعل...* صحیح است.

 

۱
۳۱۱۵
۳۱۱۶
۳۱۱۷
۳۱۱۸
۳۱۱۹
۵۰۷۷
sunny dark_mode