ما را همه شب نمی برد خواب در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۴۱ دربارهٔ عارف قزوینی » تصنیفها » شمارهٔ ۵ - برای افتخارالسلطنه - دختر ناصرالدین شاه:
جالب بود
ممنونم حمیدرضا
رضا ساقی در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۱۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۶:
نوبهار است در آن کوش که خوشدل باشی
که بسی گل بدمد باز و تو در گِل باشد
معنی بیت: موسم نوبهاراست سعی کن تونیزهمپای طبیعت خوش وخرّم وشادمان باشی بدان وآگاه باش که چه بهاران بسیاری خواهد آمد وچه گلهای بسیاری خواهدشکفت درحالی که تودرزیرخاک خفته ای و ازمشاهده ی بهارمحروم مانده ای. بنابراین فرصت راغنیمت بشماروبااین نوبهارتونیزبه شادمانی بپرداز.
زمان خوشدلی دریاب و در یاب
که دایم در صدف گوهر نباشد
غنیمت دان و می خور در گلستان
که گل تا هفته دیگر نباشد
من نگویم که کنون با که نشین و چه بنوش
که تو خود دانی اگر زیرک و عاقل باشی
معنی بیت: من توصیه نمی کنم که اکنون که نوبهاراست باچه کسی بنشین وچه چیزی بنوش برای اینکه توخوداگرزیرک وباهوش باشی خودت خوب می دانی که دراین موسم فرحبخش باچه کسی همنشین گردی وبه چه کاری بپردازی.
ساقیا سایه ی ابر است و بهار و لب جوی
من نگویم چه کن اَر اهل دلی خود تو بگوی
چنگ در پرده همین میدهدت پند ولی
وعظت آن گاه کند سود که قابل باشی
چنگ: آلت موسیقی
در پرده: 1- سربسته وپنهانی2- در پرده ی موسیقی وَعظ: موعظه، پند و اندرز.
قابل باشی: قابلیّت وفهم داشته باشی
معنی بیت: تواگرزیرک وعاقل وقابل بوده باشی حتماً دریافته ای که چنگ نیزهمین خوشدلی وشادمانی رابصورت سربسته ودرمیان آهنگها توصیه می کند. البته که "چنگ" همواره پند واندرزمی دهد ولی موعظه وقتی اثرگذار خواهدبود که شنونده توانایی فهم نکته هاراداشته باشد.
چنگ خمیده قامت میخواندت به عشرت
بشنو که پند پیران هیچت زیان ندارد
در چمن هر ورقی دفتر حالی دگر است
حیف باشد که ز کار همه غافل باشی
حالی دگر است: حالی ویژه و مخصوص است، شادی و شَعفی دیگراست.
معنی بیت: درباغ وگلشن اگردرمورد هربرگی تامّل کنی درمی یابی که هرورق برگ، خودکتابی ازشیوه ی شادمانی وشادخواریست وبازگوکننده ی داستانی نکته دار است حیف نیست که توازین همه قصّه ونکته های عبرت آموز غافل باشی؟
ازنظرگاه حافظ،اگرکسی توانسته باشد باچشم وگوش دل درباغ به تفرّج وتامّل بپردازد بی گمان ازدرختان نکته ی توحید خواهد شنید ازروی هرورق برگی، داستان عبرت انگیزی خواهد خواند وازرفتارگلها طریق طرب وخوشدلی خواهد آموخت.
صحن باغ وگلستان درچشمان خیالپرورحافظ، بسان صحنه ی شورانگیزبازیگریست وهر گل وهردرختی مشغول ایفای نقشی متفاوت ورسول نکته ای سعادت بخش هستند.
یکی چو باده پرستان صراحی اندر دست
یکی چو ساقی مستان به کف گرفته ایاغ
گشاده نرگس رعنا ز حسرت آب از چشم
نهاده لاله ز سودا به جان و دل صد داغ
زبان کشیده چو تیغی به سرزنش سوسن
دهان گشاده شقایق چو مردم ایغاغ
نقد عمرت ببرد غصّه ی دنیا به گزاف
گر شب و روز در این قصّه ی مشکل باشی
نقد عمر: سرمایه ی عمر
گزاف: بیهوده و باطل
معنی بیت: اگرشب وروزاز ناپایداری وبی وفاییِ دنیا اندوهگین باشی بدان که تمام سرمایه ی عمرخودرابه بیهودگی ازدست خواهی داد چراکه بی وفایی دنیاپایانی ندارد( باید سعی کنی دراین دنیای گذرا به عیش وعشرت بپردازی، زیرک باشی وبدانی که باچه کسی همنشینی کنی وچه بنوشی وازروی هرورق برگ گلی نکته ای عبرت آموز وخیال پرور برداشت نمایی تاسعادتمند ورستگارگردی. )
گوش کن پند ای پسروزبهردنیا غم مخور
گفتمت چون دُر حدیثی گر توانی داشت هوش
گر چه راهیست پر از بیم ز ما تا بر دوست
رفتن آسان بود اَر واقف منزل باشی
واقف: آگاه
معنی بیت: اگرچه ازما تا سرمنزل ِ مقصود ورسیدن به دوست راهی طولانی وپرخطر است امّاچنانچه باشناخت خطرات وآگاهی ازپیچ وخم وفرازوفرود راه آشنا باشیم رفتن ورسیدن به منزل دوست سهل وآسان است.
سالک از نور هدایت ببرد راه به دوست
که به جایی نرسد گر به ضلالت برود
حافظا گر مدد از بخت بلندت باشد
صید آن شاهد مطبوع شمایل باشی
شاهد: دلبر
مطبوع: دلپذیر، پسندیده
شمایل: اندام، هیکل
معنی بیت:ای حافظ اگر خوش اقبال ونکوبخت باشی وبخت تورایاری کند امید هست که نظر آن دلبرپسندیده وخوش اندام به سوی توجلب گردد وتورا شکارکند.
مرغ سان از قفس خاک هوایی گشتم
به هوایی که مگر صید کند شهبازم
۸ در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۱:۰۳ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۹۶:
سید اولاد پیغمبر، سید مسعود
آسیبی به شما رسانده است؟؟
یا آوری حساب فراموش شده ابجد است
که قضارا در شعر هم به کار میرفته است
۸ در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۵۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲:
مزدک
شیخ خود در جایی می فرماید:
" جماعتی که ندانند حظ روحانی
تفاوتی که میان دواب و انسان است
گمان برند که در باغ عشق، سعدی را
نظر به سیب زنخدان و نا ر پستان است."
نمی دانم حظ روحانی را می شناسید یا نظر به نار پستان و سیب زنخدان دارید؟
هاتف در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۳۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۷:
شاه نعمت الله قبل از حافظ بوده پس حافظ ازوی متاثر است.
همچنین غزل
انان که خاک را به نظرکیمیاکنند حافظ در پاسخ یکی از غزلیات نعمت لله ولی است با مطلع ماخاک را به نظرکیمیاکنیم
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۲۱ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۲۹:
در تائید فرموده آقای سجاد عرض می کنم
که لوت به معنای بیابان بی آب و علف آمده
و کویر لوت به همین معنا است
البته در بعضی از مناطق مرکزی ایران این واژه با همین گویش کاربرد دارد
لوت بر وزن توت
بدن حیوانی را که بدون مو باشد لوت می گویند
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۱۰ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۲۶:
مصراع سوم
اگر گوهر ببی خواهون نداری
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۰۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۲۵:
به نظر می رسد مصراع اول باید مرغ پر شکسته یا بال بسته باشد
چون مرغ برای پرواز به بال نیاز دارد نه به پا
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۵۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۲۱:
معنای بیت دوم
بیا تا منِ سوخته ، دلم را به تو بسپارم
دل داند و تو تو دانی و دل
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۵۲ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۱۸:
این بیت تفسیر آیه 115سوره بقره است
که می فرماید
اَینَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجهُ الله
به هر طرف که روی کنید پس خدا آنجاست
همه جا جای ته مو کور باطن
غلط گفتم غلط استغفرالله
و حافظ همین مفهوم را در بیت زیر آورده
جمال یار ندارد نقاب و پرده ولی
غبار ره بنشان تا نظر توانی کرد
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۴۲ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۱۶:
گلخن به معنی تون حمام است
در حمامهای سنتی محلی بود که با آتشِ هیزم ، آب حمام را گرم می کردند
در اشعار شاعران در مقابل گلشن می آید گل به معنی اخگر آتش و خن مخفف خانه در ترکیب به آتشخانه
شعر از مولوی
ای برادر تو همه اندیشه ای
مابقی خود استخوان و ریشه ای
گر بود اندیشه ات گُل ، گلشنی
ور بود خاری ، تو هیمه ی گلخنی
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۲۴ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۱۴:
مصراع اول سحرگاهان می باشد
گل گل صفت اشک روان است که همان گلوله گلوله است یا قطره قطره
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۲۱ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۱۳:
جناب ناشناس واقعا شعر طنز هم استادی می خواهد
و جنابعالی به حق قشنگ سروده اید تبریک می گم به این طبع طنز سرایی که مسائل اجتماعی را زیبا در قالب طنز آورده اید
نادر.. در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۲۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۴۴:
به هستیبخش و مستیبخش بگرو...
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۱۳ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۰۹:
در مصراع دوم سرشگم صحیح است
لطفا فاصله وسط کلمه را حذف نمائید
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۱۰ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۰۸:
فکر می کنم بیت دوم اینطور بهتر است
همه شو دیدهٔ مو تا سحرگاه
به در باشد که یارم از در آیو
به در باشد صحیح است نه به ره باشد
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۰۵ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۲۰۵:
جناب اردشیر تشکر از توضیح کاملتان
با توضیح جنابعالی منظور از بوته آزمایش برایم روشن شد
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۵۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۹۶:
منظور اظهار فضل است و دیگر هیچ
سیدمسعود در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۵۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۹۵:
جناب کمال
بهتر است مطلبی بنویسیم که خوانندگان را دانشی بیفزاید
یا زاویه نگاه جدیدی برای آنها ایجاد کند یا حداقل سوالی برای فهم شعر مطرح کنیم
جمع ابجدی شعر را ارائه کردن چه نتیجه ای دارد برای خواننده یا برای خود جنابعالی ؟
محمدرضا در ۷ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۲:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۸: