ای خسروی که درگه قدر تو را سپهر
تا روز حشر مقصد اهل زمانه کرد
غوغای فتنه دست به جایی که بر گشاد
حزم تو دفع آن به سر تازیانه کرد
پرواز کرد گرد جهان طایر جلال
تا در پناه دولت تو آشیانه کرد
در خون بدسگال تو حزم بهانه جوی
هر قصد بد که آن بتوان بی بهانه کرد
چون طاق کبریای تو اقبال برکشید
از طاق آسمانش قضا آستانه کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عظمت و مقام والای یک شاه یا حاکم است که در دوران خودش محبوب و معتبر بوده است. شاعر از قدرت و حکمت او سخن میگوید و اشاره میکند که این حاکم توانسته فتنهها و مشکلات زمان را با تدبیر و قدرتش مهار کند. او به مانند پرندهای جلال و عظمت خود را به دور جهان پراکنده کرده و همه چیز در سایه حکومتش به آرامش رسیده است. همچنین، شاعر بر این نکته تأکید میکند که در برابر دشمنان، این حاکم توانایی سُرکوب و دفع خطرات را دارد و در نهایت، قضا و قدر نیز در خدمت او قرار دارد.
هوش مصنوعی: ای پادشاهی که آسمان تا روز قیامت، احترام و منزلت تو را برای مردم زمانه مشخص کرده است.
هوش مصنوعی: هیاهوی فتنهای به وجود آمد که تو با احتیاط باید آن را کنترل کنی، و در این میان، با شدت و سختی به مقابله با آن پرداختهای.
هوش مصنوعی: پرندهای با جلال به دور جهان پرواز کرد و در سایهی سلطنت تو آرامش یافت.
هوش مصنوعی: در حالی که در تلاش برای کارشکنی و دشمنی تو هستم، هر حرکتی که بتواند بدون دلیل صورت گیرد، با احتیاط و تدبیر پیش میروم.
هوش مصنوعی: وقتی که شکوه و عظمت تو به اوج خود رسید، تقدیر و سرنوشت از آسمان به درگاه تو آمد و خود را به تو عرضه کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشمت به تیر غمزه دلم را نشانه کرد
این لطف هم که کرد بمستی بهانه کرد
زاهد حدیث حور کند ای پسر می آر
مردانگی نداشت خیالی زنانه کرد
از پیر میفروش کرامت عجب مدار
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.