|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
من اندوهگین را قصد جان کردی ، نکو کردی
رقیبان را به قتلم شادمان کردی ، نکو کردی
به کنج کلبهٔ ویران غم نومیدم افکندی
مرا با جغد محنت همزبان کردی ، نکو کردی
ز کوی خویشتن راندی مرا از سنگ محرومی
ز دستت آنچه می‌آمد چنان کردی ، نکو کردی
شدی از مهربانی دوست با اغیار و بد با من
مرا آخر به کام دشمنان کردی ، نکو کردی
چو وحشی رانده‌ای از کوی خویشم آفرین برتو
من سرگشته را بی‌خان و مان کردی، نکو کردی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس عمیق اندوه و ناامیدی خود سخن می‌گوید و به رفتار معشوق معترض است. او ناراحتی و رنج خود را به دلیل بی‌توجهی و محبت معشوق به رقبایش ابراز می‌کند و می‌گوید که این عشق او را به جایی از ناامیدی و تنهایی رسانده است. شاعر خود را رانده‌شده از عشق می‌داند و به این نکته اشاره می‌کند که با وجود این رنج‌ها، همچنان به معشوقش می‌گوید کارهای او خوب نبوده است. در نهایت، او به سرگشتگی و بی‌خانمانی خود اشاره کرده و از وضعیتش ابراز تأسف می‌کند.
هوش مصنوعی: من که غمگین هستم، تصمیم به کشتن من گرفتی، کار خوبی کردی. تو رقیبان مرا به خاطر کشته‌شدنم خوشحال کردی، کار خوبی کردی.
هوش مصنوعی: در گوشه‌ای از کلبهٔ ویران، من را به غم و ناامیدی سپردی و باعث شدی که با جغدی که نماد سختی و محنت است، هم‌صحبت و همزبان شوم؛ کار خوبی کردی.
هوش مصنوعی: مرا از خانهٔ خودت طرد کردی و از سنگِ بدشانسی به من آسیب رساندی، هر چه در توان داشتی، به گونه‌ای انجام دادی که سزاوار آن بودم.
هوش مصنوعی: به خاطر محبت و دوستی‌ات با دیگران و دشمنی‌ات با من، عاقبت مرا به خواسته‌ها و آرزوهای دشمنانم رساندی، کار خوبی کردی.
هوش مصنوعی: من، وحشی، از دیار خود رانده شدم و به خاطر رفتار تو، که مرا بی‌خانه و سرگردان کرده‌ای، از تو تشکر می‌کنم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مرا محروم از آن آستان کردی نکو کردی
رقیبان را دران کو پاسبان کردی نکو کردی
مرا راندی ز محفل غیر را دادی بمحفل جا
مرا غمگین و او را شادمان کردی نکو کردی
ز لطف اغیار را از جور ما را تا توانستی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.