گرچه میدانم که میرنجی و مشکل میشود
گر نکوبی حلقه صد جا بر درِ دل میشود
همچو فانوسش کسی باید که دارد پاس حُسن
زانکه لازم گشت و جایش شمع محفل میشود
یک رهش خاص از برای جان ما بیرون فرست
آن نگه کِش تا به ما صد جایْ منزل میشود
رخنهبندِ دیدهٔ امّید خواهد شد مکن
خاک کویت کز سرشکِ اشکِ ما گِل میشود
آنچه کردی انفعالش عذر خواهد باک نیست
چشمها روزی اگر با هم مقابل میشود
دیده را خونبار خواهد کرد از دیدار زود
گر تغافل در میان زینگونه حایل میشود
دست بر هم سودنی دارد کزو خون میچکد
در کمین صید صیادی که غافل میشود
عشوههای چشم را کان غمزه میخوانند و ناز
من گرفتم سِحر شد آخر نه باطل میشود
گل طراوت دارد اما گو به بلبل خوش تو را
کاب و رنگِ صبحگاهش چاشت زایل میشود
دل اگر دیوانه شد دارالشفای صبر هست
میکنم یک هفتهاش زنجیر و عاقل میشود
عشق و سودا چیست وحشی مایهٔ بیحاصلی
غیر ناکامی ز خودکامان چه حاصل میشود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف درد و رنج عشق میپردازد و بر دشواریهای عشق از دیدگاه انسانی تأکید میکند. او میگوید اگر فردی به مشکلات عشق توجه نکند و بر در دل خود نکوبد، احساساتش نادیده گرفته میشود. در ادامه، به اهمیت نگهداری از زیبایی و محبت اشاره میکند و میگوید که امید باید همیشه در دل زنده باشد. همچنین، عواقب غفلت و بیتوجهی را یادآور میشود و تأکید میکند که عشق و شیدایی منجر به ناکامی میگردد. در پایان، به این نتیجه میرسد که عشق بیحاصل است و تنها ناکامی از آن حاصل میشود.
هوش مصنوعی: هرچند میدانم که از من ناراحت هستی و این موضوع دشوار است، اما اگر به من نزدیک نشوی و در قلبم را نکوبی، به جای عشق، درد و رنجی در وجودم ایجاد میشود.
هوش مصنوعی: کسی باید مانند فانوس باشد که از زیبایی مراقبت کند، زیرا با این کار، لازم میشود که جای او، شمع محفل شود و نورافشانی کند.
هوش مصنوعی: تو ای محبوب! یک بار، نگاهی خاص به سوی ما بینداز تا جان ما از عشق تو به کمال برسد و به مانند سد، در برابر هر مانع و آفتی ایستادگی کند و جایی در دلمان برای خود بگشاید.
هوش مصنوعی: باید مواظب باشی که در نگاهت فروریختنِ امید را نذاری؛ زیرا اگر خاک کوی تو با اشکهای ما آغشته شود، از آن گل خواهد رویید.
هوش مصنوعی: هر چه که تو انجام دادی، روزی به عذرخواهی خواهد انجامید و این برای من مهم نیست، زیرا روزی چشمهایمان به هم میخورد و با هم روبهرو میشویم.
هوش مصنوعی: عشق و دیدار معشوق، چنان تاثیر عمیقی بر دل دارد که اگر کسی در این بین بیتوجهی کند، چشمها از این احساس شدید به اشک خواهد آمد. اگر بیتوجهی و غفلت در بین باشد، این شادی و درد ناشی از دیدار، به گریه و خونریزی چشمان منجر خواهد شد.
هوش مصنوعی: دست و پای کسی که به خاطر عشق غمگین شده، به خونریزی افتاده و در کمین شکار است، به این معنا که وقتی صیاد غافل میشود، فرصتی طلایی برای شکار دارد.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی چشمان را بهگونهای توصیف میکند که به غمزه (چشم و ناز) تشبیه شدهاند، و بیان میکند که ناز و دلربایی او با آمدن صبح از بین نمیرود.
هوش مصنوعی: گل تازگی و زیبایی دارد، اما به بلبل بگو که خوشی و طراوت صبحگاهیاش به زودی از بین میرود.
هوش مصنوعی: اگر دل دیوانه شود، صبر میتواند به آن آرامش بدهد. من صبر میکنم و امیدوارم بعد از یک هفته، دل به حالت عاقلانهاش برگردد.
هوش مصنوعی: عشق و دلبستگی چه معنایی دارد ای وحشی؟ جز اینکه به بیثمری و ناکامی میانجامد، از خودسری و خودرایی ستمگران چه فایدهای میتوان داشت؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
گر شکر در جام ریزم، زهر قاتل میشود
چون صدف گر آب نوشم، عقدهٔ دل میشود
عاشق پرشِکوه خاموش از تغافل میشود
طوطی از آیینه چون رو دید، بلبل میشود
فارغ از زخم خس و خاریم کز فیض چمن
دامنت ما خود به خود چون غنچه پر گل میشود
دست و پایی زن، که نبود در شمار زندگان
[...]
ریخت چون دندان، مدار جسم مشکل میشود
آسیا بیپره چون گردید، باطل میشود
عاقلان را پاس این و آن، کم از زنجیر نیست
چون میخواهد، اگر دیوانه عاقل میشود
تا نسازی خرج نقد خود، نمیآید به کار
[...]
از من آن چشم تغافلکیش غافل میشود
گر چنین خواهد گذشتن کار مشکل میشود
عشق هرکس را که پوشد خلعت غم در لباس
گاه با اختر گهی با غنچه یکدل میشود
بعد مردن هم محبت شمع بالین من است
[...]
در محبت طفل اشکم گوهر دل می شود
چون مربی شد پدر فرزند قابل می شود
می پرد قمری ز شادی قد قد از بالای سرو
قامت او گر به سوی باغ مایل می شود
شمع بعد از کشتن پروانه قصد خود کند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.