واعظ قزوینی
»
دیوان اشعار
»
ماده تاریخ
»
شمارهٔ ۳۲ - تاریخ درگذشت ملابوذر فرزند مولانا خلیل الله قزوینی
«بوذر» آن نو گل بستان کمال
کرد از این عالم فانی چو سفر
نو گلی رفت که چون لاله گذاشت
داغها گلشن خود را بجگر
کرد از این اجر مصیبت فارغ
ذمه خویشتن از حق پدر
چید اگر دست اجل خوش ثمری
باش یارب تو نگهدار شجر
عقل تاریخ وفاتش پرسید
گفتمش:«حیف ز ملابوذر!»
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ شخصیت بوذر است که در دنیا به سفر رفته و از عالم فانی جدا شده است. او به مانند گلی زیبا در باغ کمال، داغی بر دل گلشن خود گذاشته است. با وجود مصیبت و سختی‌ها، او از مسئولیت‌ها فارغ شده و به یاد پدر خود است. شاعر از خدا می‌خواهد که این درخت (شجر) را حفظ کند و عقل به تاریخ وفات بوذر اشاره می‌کند. در نهایت، شاعر می‌گوید که بوذر شخصیتی ممتاز و محترم بوده است.
هوش مصنوعی: بوذر، آن گل تازه‌ای است که در باغ کمال شکوفا شده است و از این دنیای ناپایدار و گذرا سفر کرده است.
هوش مصنوعی: یک گل جدیدی رفت و مانند لاله، زخم‌ها و دردهای زیادی را به جای گذاشت و به باغ دل خود جراحت زد.
هوش مصنوعی: او از این پاداش و نتیجهٔ رنج و سختی‌ها، از مسئولیت‌های خود در برابر پدرش آزاد شد.
هوش مصنوعی: اگر دست تقدیر میوه‌ای خوشبو و خوب را چیده باشد، از تو ای خدایا درخواست می‌کنم که این درخت را حفظ کنی.
هوش مصنوعی: عقل از من درباره تاریخ مرگ پرسید و من به او گفتم: "چه حیف از ملابوذر!"
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کاشکی کردمی از عشق حذر
یا کنون دارمی از دوست خبر
ای دریغا که من از دست شدم
نوز ناخورده تمام از دل بر
چون توان بود برین درد صبور
[...]
هیچ نیکو نبود هرگز بد
هیچ خر آن نبود هرگز حر
پشت کس را نکند ز آب تهی
تا شکمشان نکنی از نان پر
جود تو جسم کرم را چو روان
هنرت چشم کرم را چو بصر
همه اقوال سدید تو مثل
همه افعال حمید تو سمر
شده گویندهٔ مدحت دلشاد
[...]
تیغ بر خصم تو بارد بهرام
ورنه خنجر زچه دارد بهرام
تا شنید این سخن گرم تو تیر
کلک بشکستست از شرم تو تیر
نیست در گوش دل اهل نظر
هیچ زیور به ازین عقد گهر
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.